Job 4:12
Now a thing was secretly brought to me, and mine ear received a little thereof.
Job 4:12 in other translations
| BSB | Now a word came to me secretly; my ears caught a whisper of it. |
|---|---|
| WEB | “Now a thing was secretly brought to me. My ear received a whisper of it. |
| ASV | Now a thing was secretly brought to me, And mine ear received a whisper thereof. |
| YLT | And unto me a thing is secretly brought, And receive doth mine ear a little of it. |
| DARBY | Now to me a word was secretly brought, and mine ear received a whisper thereof. |
| BBE | A word was given to me secretly, and the low sound of it came to my ears. |
| Webster | Now a thing was secretly brought to me, and my ear received a small sound of it. |
What does Job 4:12 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Job 4:12-21
Matthew Henry, 1706 · public domain
Job 4:12 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Job 4:12
- Job 26:14
Lo, these are parts of his ways: but how little a portion is heard of him? but the thunder of his power who can understand?
- Psalms 62:11
God hath spoken once; twice have I heard this; that power belongeth unto God.
- 1 Corinthians 13:12
For now we see through a glass, darkly; but then face to face: now I know in part; but then shall I know even as also I am known.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Job 4:11
The old lion perisheth for lack of prey, and the stout lion’s whelps are scattered abroad.
- Job 4:12
Now a thing was secretly brought to me, and mine ear received a little thereof.
- Job 4:13
In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falleth on men,
Job 4:12 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | El negocio también me era á mí oculto; mas mi oído ha percibido algo de ello. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Une parole vint à moi secrètement, et mon oreille en saisit la susurration, |
| German Elberfelder 1871 | Und zu mir gelangte verstohlen ein Wort, und mein Ohr vernahm ein Geflüster davon. |
| Latin Clementine Vulgate | Porro ad me dictum est verbum absconditum, et quasi furtive suscepit auris mea venas susurri ejus. |