Job 4:7
Remember, I pray thee, who ever perished, being innocent? or where were the righteous cut off?
Job 4:7 in other translations
| BSB | Consider now, I plead: Who, being innocent, has ever perished? Or where have the upright been destroyed? |
|---|---|
| WEB | “Remember, now, who ever perished, being innocent? Or where were the upright cut off? |
| ASV | Remember, I pray thee, who ever perished, being innocent? Or where were the upright cut off? |
| YLT | Remember, I pray thee, Who, being innocent, hath perished? And where have the upright been cut off? |
| DARBY | Remember, I pray thee, who that was innocent has perished? and where were the upright cut off? |
| BBE | Have you ever seen destruction come to an upright man? or when were the god-fearing ever cut off? |
| Webster | Remember, I pray thee, who ever perished, being innocent? or where were the righteous cut off; |
What does Job 4:7 mean?
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Job 4:7-11
Matthew Henry, 1706 · public domain
Job 4:7 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Job 4:7
- Psalms 37:25
I have been young, and now am old; yet have I not seen the righteous forsaken, nor his seed begging bread.
- Job 36:7
He withdraweth not his eyes from the righteous: but with kings are they on the throne; yea, he doth establish them for ever, and they are exalted.
- 2 Peter 2:9
The Lord knoweth how to deliver the godly out of temptations, and to reserve the unjust unto the day of judgment to be punished:
- Acts 28:4
And when the barbarians saw the venomous beast hang on his hand, they said among themselves, No doubt this man is a murderer, whom, though he hath escaped the sea, yet vengeance suffereth not to live.
- Job 8:20
Behold, God will not cast away a perfect man, neither will he help the evil doers:
- Job 9:22-23
This is one thing, therefore I said it, He destroyeth the perfect and the wicked. If the scourge slay suddenly, he will laugh at the trial of the innocent.
- Ecclesiastes 7:15
All things have I seen in the days of my vanity: there is a just man that perisheth in his righteousness, and there is a wicked man that prolongeth his life in his wickedness.
- Ecclesiastes 9:1-2
For all this I considered in my heart even to declare all this, that the righteous, and the wise, and their works, are in the hand of God: no man knoweth either love or hatred by all that is before them. All things come alike to all: there is one event to the righteous, and to the wicked; to the good and to the clean, and to the unclean; to him that sacrificeth, and to him that sacrificeth not: as is the good, so is the sinner; and he that sweareth, as he that feareth an oath.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Job 4:6
Is not this thy fear, thy confidence, thy hope, and the uprightness of thy ways?
- Job 4:7
Remember, I pray thee, who ever perished, being innocent? or where were the righteous cut off?
- Job 4:8
Even as I have seen, they that plow iniquity, and sow wickedness, reap the same.
Job 4:7 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Recapacita ahora, ¿quién que fuera inocente se perdiera? y ¿en dónde los rectos fueron cortados? |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Souviens-toi, je te prie, qui a péri étant innocent? et où les hommes droits ont-ils été détruits? |
| German Elberfelder 1871 | Gedenke doch: Wer ist als Unschuldiger umgekommen, und wo sind Rechtschaffene vertilgt worden? |
| Latin Clementine Vulgate | Recordare, obsecro te, quis umquam innocens periit? aut quando recti deleti sunt? |