John 7 · Verse 36

John 7:36

What manner of saying is this that he said, Ye shall seek me, and shall not find me: and where I am, thither ye cannot come?
John 7:36, King James Version

John 7:36 in other translations

BSBWhat does He mean by saying, ‘You will look for Me, but you will not find Me,’ and, ‘Where I am, you cannot come’?”
WEBWhat is this word that he said, ‘You will seek me, and won’t find me;’ and ‘Where I am, you can’t come’?”
ASVWhat is this word that he said, Ye shall seek me, and shall not find me; and where I am, ye cannot come?
YLTwhat is this word that he said, Ye will seek me, and ye shall not find? and, Where I am, ye are not able to come?'
DARBYWhat word is this which he said, Ye shall seek me and shall not find me; and where I am ye cannot come?
BBEWhat is this saying of his, You will be looking for me and will not see me, and where I am you may not come?
WebsterWhat manner of saying is this that he said, Ye will seek me, and will not find me: and where I am, thither ye cannot come?

What does John 7:36 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on John 7:35-36

35-36. Whither will he go, &c.--They cannot comprehend Him, but seem awed by the solemn grandeur of His warning. He takes no notice, however, of their questions.

Read the full comment on John 7:35-36 →

Matthew Henry's Concise Commentary on John 7:31-36

The discourses of Jesus convinced many that he was the Messiah; but they had not courage to own it. It is comfort to those who are in the world, but not of it, and therefore are hated by it and weary of it, that they shall not be in it always, that they shall not be in it long. Our days being evil, it is well they are few. The days of life and of grace do not last long; and sinners, when in misery, will be glad of…

Read the full comment on John 7:31-36 →

John 7:36 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

τίςtisWhatG5101
ἐστινestinisG1510
ὁho<the>G3588
λόγοςlogoswordG3056
οὗτοςhoutosthisG3778
ὃνhonthatG3739
εἶπεν·eipenHe said;G2036
ζητήσετέzētēseteYou will seekG2212
μεmeMeG3165
καὶkaiandG2532
οὐχouchnotG3756
εὑρήσετέheurēsetewill findG2147
με,meMe,G3165
καὶkaiandG2532
ὅπουhopouWhereG3699
εἰμὶeimiamG1510
ἐγὼegōI myselfG1473
ὑμεῖςhumeisyou yourselvesG4771
οὐounotG3756
δύνασθεdunastheare ableG1410
ἐλθεῖν;¶eltheinto come?G2064

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for John 7:36

  • John 3:9

    Nicodemus answered and said unto him, How can these things be?

  • 1 Corinthians 2:14

    But the natural man receiveth not the things of the Spirit of God: for they are foolishness unto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned.

  • John 7:34

    Ye shall seek me, and shall not find me: and where I am, thither ye cannot come.

  • John 3:4

    Nicodemus saith unto him, How can a man be born when he is old? can he enter the second time into his mother’s womb, and be born?

  • John 16:17-18

    Then said some of his disciples among themselves, What is this that he saith unto us, A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me: and, Because I go to the Father? They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith.

  • John 6:60

    Many therefore of his disciples, when they had heard this, said, This is an hard saying; who can hear it?

  • John 6:41

    The Jews then murmured at him, because he said, I am the bread which came down from heaven.

  • John 12:34

    The people answered him, We have heard out of the law that Christ abideth for ever: and how sayest thou, The Son of man must be lifted up? who is this Son of man?

  • John 6:52

    The Jews therefore strove among themselves, saying, How can this man give us his flesh to eat?

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
manner.
3:4,9; 6:41,52,60; 12:34; 16:17,18
Ye shall.
34; 1Co 2:14

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • John 7:35

    Then said the Jews among themselves, Whither will he go, that we shall not find him? will he go unto the dispersed among the Gentiles, and teach the Gentiles?

  • John 7:36

    What manner of saying is this that he said, Ye shall seek me, and shall not find me: and where I am, thither ye cannot come?

  • John 7:37

    In the last day, that great day of the feast, Jesus stood and cried, saying, If any man thirst, let him come unto me, and drink.

Read all of John 7

John 7:36 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
¿Qué dicho es éste que dijo: Me buscaréis, y no me hallaréis; y donde yo estaré, vosotros no podréis venir?
French
Bible J.N. Darby 1885
Quelle est cette parole qu’il a dite: Vous me chercherez, et vous ne me trouverez pas; et là où moi je serai, vous, vous ne pouvez venir?
German
Elberfelder 1871
Was ist das für ein Wort, das er sprach: Ihr werdet mich suchen und nicht finden, und: Wo ich bin, könnt ihr nicht hinkommen? -
Latin
Clementine Vulgate
quis est hic sermo, quem dixit: Quæretis me, et non invenietis: et ubi sum ego, vos non potestis venire?