Joshua 10 · Verse 7

Joshua 10:7

So Joshua ascended from Gilgal, he, and all the people of war with him, and all the mighty men of valour.
Joshua 10:7, King James Version

Joshua 10:7 in other translations

BSBSo Joshua and his whole army, including all the mighty men of valor, came from Gilgal.
WEBSo Joshua went up from Gilgal, he and the whole army with him, including all the mighty men of valor.
ASVSo Joshua went up from Gilgal, he, and all the people of war with him, and all the mighty men of valor.
YLTAnd Joshua goeth up from Gilgal, he, and all the people of war with him, even all the mighty men of valour.
DARBYSo Joshua went up from Gilgal, he and all the people of war with him, even all the valiant men.
BBESo Joshua went up from Gilgal with all his army and all his men of war.
WebsterSo Joshua ascended from Gilgal, he, and all the people of war with him, and all the mighty men of valor.

What does Joshua 10:7 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Joshua 10:6-8

Jos 10:6-9. Joshua Rescues It. 6-8. the men of Gibeon sent unto Joshua--Their appeal was urgent and their claim to protection irresistible, on the ground, not only of kindness and sympathy, but of justice. In attacking the Canaanites, Joshua had received from God a general assurance of success (Jos 1:5). But the intelligence of so formidable a combination among the native princes seems to have depressed his mind…

Read the full comment on Joshua 10:6-8 →

Matthew Henry's Concise Commentary on Joshua 10:7-14
The meanest and most feeble, who have just begun to trust the Lord, are as much entitled to be protected as those who have long and faithfully been his servants. It is our duty to defend the afflicted, who, like the Gibeonites, are brought into trouble on our account, or for the sake of the gospel. Joshua would not forsake his new vassals. How much less shall our true Joshua fail those who trust in Him! We may be wanting in our trust, but our trust never can want success. Yet God's promises are not to slacken and do away, but to quicken and encourage our endeavours. Notice the great faith of Joshua, and the power of God answering it by the miraculous staying of the sun, that the day of Israel's victories might be made longer. Joshua acted on this occasion by impulse on his mind from the Spirit of God. It was not necessary that Joshua should speak, or the miracle be recorded, according to the modern terms of astronomy. The sun appeared to the Israelites over Gibeon, and the moon over the valley of Ajalon, and there they appeared to be stopped on their course for one whole day. Is any thing too hard for the Lord? forms a sufficient answer to ten thousand difficulties, which objectors have in every age started against the truth of God as revealed in his written word. Proclamation was hereby made to the neighbouring nations, Behold the works of the Lord, and say, What nation is there so great as Israel, who has God so nigh unto them?

Matthew Henry, 1706 · public domain

Joshua 10:7 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיַּ֨עַלvai.Ya.'aland he went upH5927
יְהוֹשֻׁ֜עַye.ho.Shu.a'JoshuaH3091
מִן\־min-fromH4480
הַגִּלְגָּ֗לha.gil.Gal<the> GilgalH1537
ה֚וּאhu'heH1931
וְכָל\־ve.kholand allH3605
עַ֤ם'am[the] people ofH5971
הַמִּלְחָמָה֙ha.mil.cha.Mah<the> warH4421
עִמּ֔וֹi.Mowith himH5973
וְכֹ֖לve.Kholand allH3605
גִּבּוֹרֵ֥יgi.bo.Rei[the] mighty [men] ofH1368
הֶחָֽיִל\׃\ \פhe.Cha.yil<the> strengthH2428

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Joshua 10:7

  • Joshua 8:1

    And the Lord said unto Joshua, Fear not, neither be thou dismayed: take all the people of war with thee, and arise, go up to Ai: see, I have given into thy hand the king of Ai, and his people, and his city, and his land:

  • Isaiah 8:14

    And he shall be for a sanctuary; but for a stone of stumbling and for a rock of offence to both the houses of Israel, for a gin and for a snare to the inhabitants of Jerusalem.

  • Isaiah 8:12

    Say ye not, A confederacy, to all them to whom this people shall say, A confederacy; neither fear ye their fear, nor be afraid.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Isa 8:12,14

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Joshua 10:6

    And the men of Gibeon sent unto Joshua to the camp to Gilgal, saying, Slack not thy hand from thy servants; come up to us quickly, and save us, and help us: for all the kings of the Amorites that dwell in the mountains are gathered together against us.

  • Joshua 10:7

    So Joshua ascended from Gilgal, he, and all the people of war with him, and all the mighty men of valour.

  • Joshua 10:8

    And the Lord said unto Joshua, Fear them not: for I have delivered them into thine hand; there shall not a man of them stand before thee.

Read all of Joshua 10

Joshua 10:7 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y subió Josué de Gilgal, él y todo el pueblo de guerra con él, y todos los hombres valientes.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et Josué monta de Guilgal, lui et tout le peuple de guerre avec lui, tous les vaillants hommes.
German
Elberfelder 1871
Und Josua zog von Gilgal hinauf, er und alles Kriegsvolk mit ihm und alle streitbaren Männer.
Latin
Clementine Vulgate
Ascenditque Josue de Galgalis, et omnis exercitus bellatorum cum eo, viri fortissimi.