Joshua 13 · Verse 32

Joshua 13:32

These are the countries which Moses did distribute for inheritance in the plains of Moab, on the other side Jordan, by Jericho, eastward.
Joshua 13:32, King James Version

Joshua 13:32 in other translations

BSBThese were the portions Moses had given them on the plains of Moab beyond the Jordan, east of Jericho.
WEBThese are the inheritances which Moses distributed in the plains of Moab, beyond the Jordan at Jericho, eastward.
ASVThese are the inheritances which Moses distributed in the plains of Moab, beyond the Jordan at Jericho, eastward.
YLTThese are they whom Moses caused to inherit in the plains of Moab, beyond the Jordan, by Jericho, eastward;
DARBYThis is that which Moses allotted for inheritance in the plains of Moab, beyond the Jordan of Jericho, eastward.
BBEThese are the heritages of which Moses made distribution in the lowlands of Moab, on the other side of Jordan in Jericho, to the east.
WebsterThese are the countries which Moses distributed for inheritance in the plains of Moab, on the other side of Jordan by Jericho eastward.

What does Joshua 13:32 mean?

Adam Clarke's Commentary
Verse 32 Which Moses did distribute - Moses had settled every thing relative to these tribes before his death, having appointed them to possess the territories of Og king of Bashan, and Sihon king of the Amorites. For particulars on this chapter, the reader, if he judge it of consequence, may consult Calmet.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Joshua 13:7-33

The land must be divided among the tribes. It is the will of God that every man should know his own, and not take that which is another's. The world must be governed, not by force, but right. Wherever our habitation is placed, and in whatever honest way our portion is assigned, we should consider them as allotted of God; we should be thankful for, and use them as such, while every prudent method should be used to…

Read the full comment on Joshua 13:7-33 →

Joshua 13:32 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

אֵ֕לֶּה'E.lehtheseH428
אֲשֶׁר\־'a.Sher-[are that] whichH834
נִחַ֥לni.Chalhe gave as a possessionH5157
מֹשֶׁ֖הmo.ShehMosesH4872
בְּעַֽרְב֣וֹתbe.'ar.Votin [the] plains ofH6160
מוֹאָ֑בmo.'AvMoabH4124
מֵעֵ֛בֶרme.'E.verfrom [the] other sideH5676
לְיַרְדֵּ֥ןle.yar.Denof [the] JordanH3383
יְרִיח֖וֹye.ri.Choof JerichoH3405
מִזְרָֽחָה\׃\ \סmiz.Ra.chaheast -wardH4217

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Context

  • Joshua 13:31

    And half Gilead, and Ashtaroth, and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan, were pertaining unto the children of Machir the son of Manasseh, even to the one half of the children of Machir by their families.

  • Joshua 13:32

    These are the countries which Moses did distribute for inheritance in the plains of Moab, on the other side Jordan, by Jericho, eastward.

  • Joshua 13:33

    But unto the tribe of Levi Moses gave not any inheritance: the Lord God of Israel was their inheritance, as he said unto them.

Read all of Joshua 13

Joshua 13:32 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Esto es lo que Moisés repartió en heredad en los llanos de Moab, de la otra parte del Jordán de Jericó, al oriente.
French
Bible J.N. Darby 1885
C’est là ce que Moïse distribua en héritage dans les plaines de Moab, au-delà du Jourdain de Jéricho, vers le levant.
German
Elberfelder 1871
Das ist es, was Mose in den Ebenen Moabs als Erbe ausgeteilt hat, jenseit des Jordan von Jericho, gegen Osten.
Latin
Clementine Vulgate
Hanc possessionem divisit Moyses in campestribus Moab trans Jordanem contra Jericho ad orientalem plagam.