Joshua 19:17
And the fourth lot came out to Issachar, for the children of Issachar according to their families.
Joshua 19:17 in other translations
| BSB | The fourth lot came out for the clans of the tribe of Issachar: |
|---|---|
| WEB | The fourth lot came out for Issachar, even for the children of Issachar according to their families. |
| ASV | The fourth lot came out for Issachar, even for the children of Issachar according to their families. |
| YLT | For Issachar hath the fourth lot gone out, for the sons of Issachar, for their families; |
| DARBY | The fourth lot came forth to Issachar, for the children of Issachar according to their families. |
| BBE | For Issachar the fourth heritage came out, for the children of Issachar by their families; |
| Webster | And the fourth lot came out to Issachar, for the children of Issachar according to their families. |
What does Joshua 19:17 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Joshua 19:17-20
Jos 19:17-23. Of Issachar.
17-20. the fourth lot came out to Issachar--Instead of describing the boundaries of this tribe, the inspired historian gives a list of its principal cities. These cities are all in the eastern part of the plain of Esdraelon.Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Verse 17 The fourth lot came out to Issachar - It is remarkable, that though Issachar was the eldest brother, yet the lot of Zebulun was drawn before his lot; and this is the order in which Jacob himself mentions them, Gen 49:13, Gen 49:14, though no reason appears, either here or in the place above, why this preference should be given to the younger; but that the apparently fortuitous lot should have distinguished them just as the prophetic Jacob did, is peculiarly remarkable. Known unto God are all his works from the beginning: he has reasons for his conduct, which in many cases are too great for any of his creatures to comprehend, but he works all things after the counsel of his own will, which is ever right and good; and in this case his influence may be as easily seen in the decision by the lot, as on the mind of the patriarch Jacob, when he predicted what should befall his children in the latter days, and his providence continued to ripen, and bring forward what his judgment had deemed right to be done.
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Joshua 19:17-51
Joshua waited till all the tribes were settled, before he asked any provision for himself. He was content to be unfixed, till he saw them all placed, and herein is an example to all in public places, to prefer the common welfare before private advantage. Those who labour most to do good to others, seek an inheritance in the Canaan above: but it will be soon enough to enter thereon, when they have done all the service to their brethren of which they are capable. Nor can any thing more effectually assure them of their title to it, than endeavouring to bring others to desire, to seek, and to obtain it. Our Lord Jesus came and dwelt on earth, not in pomp but poverty, providing rest for man, yet himself not having where to lay his head; for Christ pleased not himself. Nor would he enter upon his inheritance, till by his obedience to death he secured the eternal inheritance for all his people; nor will he account his own glory completed, till every ransomed sinner is put in possession of his heavenly rest.
Matthew Henry, 1706 · public domain
Joshua 19:17 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Context
- Joshua 19:16
This is the inheritance of the children of Zebulun according to their families, these cities with their villages.
- Joshua 19:17
And the fourth lot came out to Issachar, for the children of Issachar according to their families.
- Joshua 19:18
And their border was toward Jezreel, and Chesulloth, and Shunem,
Joshua 19:17 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | La cuarta suerte salió por Issachâr, por los hijos de Issachâr conforme á sus familias. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Le quatrième sort échut à Issacar, pour les fils d’Issacar, selon leurs familles. |
| German Elberfelder 1871 | Für Issaschar kam das vierte Los heraus, für die Kinder Issaschar, nach ihren Geschlechtern. |
| Latin Clementine Vulgate | Issachar egressa est sors quarta per cognationes suas: |