Joshua 19:48
This is the inheritance of the tribe of the children of Dan according to their families, these cities with their villages.
Joshua 19:48 in other translations
| BSB | This was the inheritance of the clans of the tribe of Dan, including these cities and their villages. |
|---|---|
| WEB | This is the inheritance of the tribe of the children of Dan according to their families, these cities with their villages. |
| ASV | This is the inheritance of the tribe of the children of Dan according to their families, these cities with their villages. |
| YLT | This is the inheritance of the tribe of the sons of Dan, for their families, these cities and their villages. |
| DARBY | This was the inheritance of the tribe of the children of Dan according to their families, these cities and their hamlets. |
| BBE | This is the heritage of the tribe of the children of Dan by their families, these towns with their unwalled places. |
| Webster | This is the inheritance of the tribe of the children of Dan according to their families, these cities with their villages. |
What does Joshua 19:48 mean?
Matthew Henry's Concise Commentary on Joshua 19:17-51
Joshua waited till all the tribes were settled, before he asked any provision for himself. He was content to be unfixed, till he saw them all placed, and herein is an example to all in public places, to prefer the common welfare before private advantage. Those who labour most to do good to others, seek an inheritance in the Canaan above: but it will be soon enough to enter thereon, when they have done all the…
Joshua 19:48 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Context
- Joshua 19:47
And the coast of the children of Dan went out too little for them: therefore the children of Dan went up to fight against Leshem, and took it, and smote it with the edge of the sword, and possessed it, and dwelt therein, and called Leshem, Dan, after the name of Dan their father.
- Joshua 19:48
This is the inheritance of the tribe of the children of Dan according to their families, these cities with their villages.
- Joshua 19:49
When they had made an end of dividing the land for inheritance by their coasts, the children of Israel gave an inheritance to Joshua the son of Nun among them:
Joshua 19:48 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Esta es la heredad de la tribu de los hijos de Dan conforme á sus familias; estas ciudades con sus aldeas. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Tel fut l’héritage de la tribu des fils de Dan, selon leurs familles: ces villes-là et leurs hameaux. |
| German Elberfelder 1871 | Das war das Erbteil des Stammes der Kinder Dan nach ihren Geschlechtern, diese Städte und ihre Dörfer. |
| Latin Clementine Vulgate | Hæc est possessio tribus filiorum Dan, per cognationes suas, urbes et viculi earum. |