Judges 10:1
And after Abimelech there arose to defend Israel Tola the son of Puah, the son of Dodo, a man of Issachar; and he dwelt in Shamir in mount Ephraim.
Judges 10:1 in other translations
| BSB | After the time of Abimelech, a man of Issachar, Tola son of Puah, the son of Dodo, rose up to save Israel. He lived in Shamir, in the hill country of Ephraim. |
|---|---|
| WEB | After Abimelech, Tola the son of Puah, the son of Dodo, a man of Issachar, arose to save Israel. He lived in Shamir in the hill country of Ephraim. |
| ASV | And after Abimelech there arose to save Israel Tola the son of Puah, the son of Dodo, a man of Issachar; and he dwelt in Shamir in the hill-country of Ephraim. |
| YLT | And there riseth after Abimelech, to save Israel, Tola son of Puah, son of Dodo, a man of Issachar, and he is dwelling in Shamir, in the hill-country of Ephraim, |
| DARBY | And after Abimelech, there rose up to save Israel Tola the son of Puah, the son of Dodo, a man of Issachar; and he dwelt in Shamir on mount Ephraim. |
| BBE | Now after Abimelech, Tola, the son of Puah, the son of Dodo, a man of Issachar, became the saviour of Israel; he was living in Shamir in the hill-country of Ephraim. |
| Webster | And after Abimelech there arose to defend Israel Tola the son of Puah, the son of Dodo, a man of Issachar; and he dwelt in Shamir in mount Ephraim. |
What does Judges 10:1 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Jud 10:1-5. Tola Judges Israel in Shamir.
1. after Abimelech there arose to defend Israel, Tola--that is, "to save." Deliverance was necessary as well from intestine usurpation as from foreign aggression. the son of Puah--He was uncle to Abimelech by the father's side, and consequently brother of Gideon; yet the former was of the tribe of Issachar, while the latter was of Manasseh. They were, most probably, uterine brothers. dwelt in Shamir in mount Ephraim--As a central place, he made it the seat of government.Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Introduction
Tola judges Israel twenty-three years, Jdg 10:1, Jdg 10:2. Jair is judge twenty-two years, Jdg 10:3-5. After him the Israelites rebel against God, and are delivered into the hands of the Philistines and Ammonites eighteen years, Jdg 10:6-9. They humble themselves, and God reproves them, Jdg 10:10-14. They put away their strange gods, and gather together against the Ammonites, Jdg 10:15-17. The chiefs of Gilead inquire concerning a captain to head them against the Ammonites, Jdg 10:18. Verse 1 Tola the son of Puah - As this Tola continued twenty-three years a judge of Israel after the troubles of Abimelech's reign, it is likely that the land had rest, and that the enemies of the Israelites had made no hostile incursions into the land during his presidency and that of Jair; which, together continued forty-five years.Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Judges 10:1-5
Matthew Henry, 1706 · public domain
Judges 10:1 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Judges 10:1
- Judges 2:16
Nevertheless the Lord raised up judges, which delivered them out of the hand of those that spoiled them.
- Joshua 15:48
And in the mountains, Shamir, and Jattir, and Socoh,
- Judges 3:9
And when the children of Israel cried unto the Lord, the Lord raised up a deliverer to the children of Israel, who delivered them, even Othniel the son of Kenaz, Caleb’s younger brother.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
3 Jair, whose thirty sons had thirty cities.
6 The Philistines and Ammonites oppress Israel.
10 In their misery God sends them to their false gods.
15 Upon their repentance he pities them.
A.M. 2772. B.C. 1232. An. Ex. Is. 259. arose.
2:16; 3:9
defend. or, deliver. Heb. save. Shamir.
Jos 15:48
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- Judges 10:1
And after Abimelech there arose to defend Israel Tola the son of Puah, the son of Dodo, a man of Issachar; and he dwelt in Shamir in mount Ephraim.
- Judges 10:2
And he judged Israel twenty and three years, and died, and was buried in Shamir.
Judges 10:1 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y DESPUÉS de Abimelech levantóse para librar á Israel, Tola hijo de Púa, hijo de Dodo, varón de Issachâr, el cual habitaba en Samir, en el monte de Ephraim. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | *Et après Abimélec, Thola, fils de Pua, fils de Dodo, homme d’Issacar, se leva pour sauver Israël; et il habitait à Shamir, dans la montagne d’Éphraïm. |
| German Elberfelder 1871 | Und nach Abimelech stand auf, um Israel zu retten, Tola der Sohn Puas, des Sohnes Dodos, ein Mann von Issaschar; und er wohnte zu Schamir im Gebirge Ephraim. |
| Latin Clementine Vulgate | Post Abimelech surrexit dux in Israël Thola filius Phua patrui Abimelech, vir de Issachar, qui habitavit in Samir montis Ephraim: |