Judges 10:13
Yet ye have forsaken me, and served other gods: wherefore I will deliver you no more.
Judges 10:13 in other translations
| BSB | But you have forsaken Me and served other gods, so I will no longer save you. |
|---|---|
| WEB | Yet you have forsaken me and served other gods. Therefore I will save you no more. |
| ASV | Yet ye have forsaken me, and served other gods: wherefore I will save you no more. |
| YLT | and ye--ye have forsaken Me, and serve other gods, therefore I add not to save you. |
| DARBY | But ye have forsaken me, and served othergods; therefore I will save you no more. |
| BBE | But, for all this, you have given me up and have been servants to other gods: so I will be your saviour no longer. |
| Webster | Yet ye have forsaken me, and served other gods: wherefore I will deliver you no more. |
What does Judges 10:13 mean?
Matthew Henry's Concise Commentary on Judges 10:10-18
God is able to multiply men's punishments according to the numbers of their sins and idols. But there is hope when sinners cry to the Lord for help, and lament their ungodliness as well as their more open transgressions. It is necessary, in true repentance, that there be a full conviction that those things cannot help us which we have set in competition with God. They acknowledged what they deserved, yet prayed to…
Judges 10:13 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Judges 10:13
- Jeremiah 2:13
For my people have committed two evils; they have forsaken me the fountain of living waters, and hewed them out cisterns, broken cisterns, that can hold no water.
- 1 Chronicles 28:9
And thou, Solomon my son, know thou the God of thy father, and serve him with a perfect heart and with a willing mind: for the Lord searcheth all hearts, and understandeth all the imaginations of the thoughts: if thou seek him, he will be found of thee; but if thou forsake him, he will cast thee off for ever.
- Judges 2:12
And they forsook the Lord God of their fathers, which brought them out of the land of Egypt, and followed other gods, of the gods of the people that were round about them, and bowed themselves unto them, and provoked the Lord to anger.
- Jonah 2:8
They that observe lying vanities forsake their own mercy.
- Deuteronomy 32:15
But Jeshurun waxed fat, and kicked: thou art waxen fat, thou art grown thick, thou art covered with fatness; then he forsook God which made him, and lightly esteemed the Rock of his salvation.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Judges 10:12
The Zidonians also, and the Amalekites, and the Maonites, did oppress you; and ye cried to me, and I delivered you out of their hand.
- Judges 10:13
Yet ye have forsaken me, and served other gods: wherefore I will deliver you no more.
- Judges 10:14
Go and cry unto the gods which ye have chosen; let them deliver you in the time of your tribulation.
Judges 10:13 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Mas vosotros me habéis dejado, y habéis servido á dioses ajenos: por tanto, yo no os libraré más. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Mais vous, vous m’avez abandonné, et vous avez servi d’autres dieux; c’est pourquoi je ne vous sauverai plus. |
| German Elberfelder 1871 | Ihr aber habt mich verlassen und habt anderen Göttern gedient; darum werde ich euch nicht mehr retten. |
| Latin Clementine Vulgate | Et tamen reliquistis me, et coluistis deos alienos: idcirco non addam ut ultra vos liberem: |