Judges 11 · Verse 4

Judges 11:4

And it came to pass in process of time, that the children of Ammon made war against Israel.
Judges 11:4, King James Version

Judges 11:4 in other translations

BSBSome time later, when the Ammonites fought against Israel
WEBAfter a while, the children of Ammon made war against Israel.
ASVAnd it came to pass after a while, that the children of Ammon made war against Israel.
YLTAnd it cometh to pass, after a time, that the Bene-Ammon fight with Israel,
DARBYAnd it came to pass after some time, that the children of Ammon fought with Israel.
BBENow after a time the children of Ammon made war against Israel.
WebsterAnd it came to pass in process of time, that the children of Ammon made war against Israel.

What does Judges 11:4 mean?

Jamieson-Fausset-Brown

Jud 11:4-11. The Gileadites Covenant with Jephthah.

4. in process of time--on the return of the season. the children of Ammon made war against Israel--Having prepared the way by the introduction of Jephthah, the sacred historian here resumes the thread of his narrative from Jud 10:17. The Ammonites seem to have invaded the country, and active hostilities were inevitable.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 4 The children of Ammon made war - They had invaded the land of Israel, and were now encamped in Gilead. See Jdg 10:17.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Judges 11:1-11

Men ought not to be blamed for their parentage, so long as they by their personal merits roll away any reproach. God had forgiven Israel, therefore Jephthah will forgive. He speaks not with confidence of his success, knowing how justly God might suffer the Ammonites to prevail for the further punishment of Israel. Nor does he speak with any confidence at all in himself. If he succeed, it is the Lord delivers them…

Read the full comment on Judges 11:1-11 →

Judges 11:4 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיְהִ֖יvay.Hiand it wasH1961
מִיָּמִ֑יםmi.ya.Mimfrom daysH3117
וַיִּלָּחֲמ֥וּvai.yi.la.cha.Muand they foughtH3898
בְנֵֽי\־ve.nei-[the] people ofH1121
עַמּ֖וֹןa.MonAmmonH5983
עִם\־'im-withH5973
יִשְׂרָאֵֽל\׃Yis.ra.'ElIsraelH3478

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Judges 11:4

  • Judges 10:9

    Moreover the children of Ammon passed over Jordan to fight also against Judah, and against Benjamin, and against the house of Ephraim; so that Israel was sore distressed.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
A.M. 2817. B.C. 1187. An. Ex. Is. 304. in process of time.Heb. after days.
4

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Judges 11:3

    Then Jephthah fled from his brethren, and dwelt in the land of Tob: and there were gathered vain men to Jephthah, and went out with him.

  • Judges 11:4

    And it came to pass in process of time, that the children of Ammon made war against Israel.

  • Judges 11:5

    And it was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob:

Read all of Judges 11

Judges 11:4 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y aconteció que después de días los hijos de Ammón hicieron guerra contra Israel:
French
Bible J.N. Darby 1885
Et il arriva, quelque temps après, que les fils d’Ammon firent la guerre à Israël;
German
Elberfelder 1871
Und es geschah nach einiger Zeit, da stritten die Kinder Ammon mit Israel.
Latin
Clementine Vulgate
In illis diebus pugnabant filii Ammon contra Israël.