Judges 6 · Verse 32

Judges 6:32

Therefore on that day he called him Jerubbaal, saying, Let Baal plead against him, because he hath thrown down his altar.
Judges 6:32, King James Version

Judges 6:32 in other translations

BSBSo on that day Gideon was called Jerubbaal, that is to say, “Let Baal contend with him,” because he had torn down Baal’s altar.
WEBTherefore on that day he named him Jerub-Baal, saying, “Let Baal contend against him, because he has broken down his altar.”
ASVTherefore on that day he called him Jerubbaal, saying, Let Baal contend against him, because he hath broken down his altar.
YLTAnd he calleth him, on that day, Jerubbaal, saying, ‘The Baal doth plead against him, because he hath broken down his altar.'
DARBYAnd on that day they called him Jerubbaal, saying, Let Baal plead with him, because he has broken down his altar.
BBESo that day he gave him the name of Jerubbaal, saying, Let Baal take up his cause against him because his altar has been broken down.
WebsterTherefore on that day he called him Jerubbaal, saying, Let Baal plead against him, because he hath thrown down his altar.

What does Judges 6:32 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Judges 6:24-32

24-32. it came to pass the same night, that the Lord said unto him--The transaction in which Gideon is here described as engaged was not entered on till the night after the vision.

Read the full comment on Judges 6:24-32 →

Adam Clarke's Commentary
Verse 32 He called him Jerubbaal - That is, Let Baal contend; changed, 2Sam 11:21, into Jerubbesheth, he shall contend against confusion or shame; thus changing baal, lord, into bosheth, confusion or ignominy. Some think that Jerubbaal was the same with Jerombalus, who, according to Sanchoniatho and Porphyry, was a priest of Jevo. But the history of Sanchoniatho is probably a forgery of Porphyry himself, and worthy of no credit.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Judges 6:25-32

See the power of God's grace, that he could raise up a reformer; and the kindness of his grace, that he would raise up a deliverer, out of the family of a leader in idolatry. Gideon must not think it enough not to worship at that altar; he must throw it down, and offer sacrifice on another. It was needful he should make peace with God, before he made war on Midian. Till sin be pardoned through the great Sacrifice…

Read the full comment on Judges 6:25-32 →

Judges 6:32 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיִּקְרָא\־vai.yik.ra'-and someone calledH7121
ל֥וֹlo<to> <the> him
בַיּוֹם\־vai.yom-on the dayH3117
הַה֖וּאha.Hu'<the> thatH1931
יְרֻבַּ֣עַלye.ru.Ba.'alJerub-BaalH3378
לֵאמֹ֑רle.Mor<to> sayingH559
יָ֤רֶבYa.revlet him conduct a caseH7378
בּוֹ֙boagainst <the> him
הַבַּ֔עַלha.Ba.'al<the> BaalH1168
כִּ֥יkiforH3588
נָתַ֖ץna.Tatzhe has torn downH5422
אֶֽת\־'et-<obj.>H853
מִזְבְּחֽוֹ\׃\ \פmiz.be.Choaltar hisH4196

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Judges 6:32

  • 1 Samuel 12:11

    And the Lord sent Jerubbaal, and Bedan, and Jephthah, and Samuel, and delivered you out of the hand of your enemies on every side, and ye dwelled safe.

  • Judges 7:1

    Then Jerubbaal, who is Gideon, and all the people that were with him, rose up early, and pitched beside the well of Harod: so that the host of the Midianites were on the north side of them, by the hill of Moreh, in the valley.

  • 2 Samuel 11:21

    Who smote Abimelech the son of Jerubbesheth? did not a woman cast a piece of a millstone upon him from the wall, that he died in Thebez? why went ye nigh the wall? then say thou, Thy servant Uriah the Hittite is dead also.

  • Hosea 9:10

    I found Israel like grapes in the wilderness; I saw your fathers as the firstripe in the fig tree at her first time: but they went to Baal–peor, and separated themselves unto that shame; and their abominations were according as they loved.

  • Jeremiah 11:13

    For according to the number of thy cities were thy gods, O Judah; and according to the number of the streets of Jerusalem have ye set up altars to that shameful thing, even altars to burn incense unto Baal.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Jerubbaal. that is, Let Baal plead.
1Sa 12:11; 2Sa 11:21
Jerubbesheth: that is, Let the shameful thing plead.
Jer 11:13; Ho 9:10

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Judges 6:31

    And Joash said unto all that stood against him, Will ye plead for Baal? will ye save him? he that will plead for him, let him be put to death whilst it is yet morning: if he be a god, let him plead for himself, because one hath cast down his altar.

  • Judges 6:32

    Therefore on that day he called him Jerubbaal, saying, Let Baal plead against him, because he hath thrown down his altar.

  • Judges 6:33

    Then all the Midianites and the Amalekites and the children of the east were gathered together, and went over, and pitched in the valley of Jezreel.

Read all of Judges 6

Judges 6:32 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y aquel día llamó él á Gedeón Jerobaal; porque dijo: Pleitee Baal contra el que derribó su altar.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et en ce jour on appela Gédéon Jerubbaal, en disant: Que Baal plaide contre lui, car il a démoli son autel.
German
Elberfelder 1871
Und man nannte ihn an selbigem Tage Jerub-Baal, indem man sprach: Der Baal rechte mit ihm, weil er seinen Altar umgerissen hat.
Latin
Clementine Vulgate
Ex illo die vocatus est Gedeon Jerobaal, eo quod dixisset Joas: Ulciscatur se de eo Baal, qui suffodit aram ejus.