Judges 8 · Verse 35

Judges 8:35

Neither shewed they kindness to the house of Jerubbaal, namely, Gideon, according to all the goodness which he had shewed unto Israel.
Judges 8:35, King James Version

Judges 8:35 in other translations

BSBThey did not show kindness to the house of Jerubbaal (that is, Gideon) for all the good things he had done for Israel.
WEBneither did they show kindness to the house of Jerubbaal, that is, Gideon, according to all the goodness which he had shown to Israel.
ASVneither showed they kindness to the house of Jerubbaal, who is Gideon, according to all the goodness which he had showed unto Israel.
YLTneither have they done kindness with the house of Jerubbaal--Gideon--according to all the good which he did with Israel.
DARBYAnd they shewed no kindness to the house of Jerubbaal-Gideon, according to all the good that he had done to Israel.
BBEAnd they were not kind to the house of Jerubbaal, that is, Gideon, in reward for all the good he had done to Israel.
WebsterNeither showed they kindness to the house of Jerubbaal, namely Gideon, according to all the goodness which he had shown to Israel.

What does Judges 8:35 mean?

Adam Clarke's Commentary
Verse 35 Neither showed they kindness to the house of - Gideon - They were both unthankful and unholy. Though they had the clearest proofs of God's power and goodness before their eyes, yet they forgot him. And although they were under the greatest obligations to Gideon, and were once so sensible of them that they offered to settle the kingdom on him and his family, yet they forgot him also; for, becoming foes to God, they could not be friends to Man. Jerubbaal, namely, Gideon. - This is improper; it should be Jerubbaal Gideon, as we say Simon Peter, or call any man by his Christian name and surname. The ancients, particularly St. Ambrose and Augustine, have endeavored to find out a parallel between our blessed Lord and Gideon. We have already seen what Origen has made of the whole account, who is followed in the main by the above Latin fathers. As I believe no such parallel was intended by the Spirit of God, I must be excused from going into their details. It is no credit either to Christ or Christianity to be compared to such persons and their transactions. 1. Of Gideon the most we can say is that which the angel said, he was a mighty man of valor. 2. He was also a true patriot, he loved his country, and hazarded his life for it; and yet he would not stir till he had the most incontestable proofs that God would, by his supernatural assistance, make him victorious. 3. He was most evidently disinterested, and void of ambition; he refused the kingdom when it was offered to him and to his heirs after him. But, consistently with the belief he had in God, he could not accept it, as this would have been a complete alteration of the Jewish constitution, which acknowledged no ruler but God himself. 4. His motive in making the ephod is not well understood; probably it was done with no reprehensible design. But the act was totally wrong; he had no Divine authority to make such an innovation in the religious worship of his country. The ark was at Shechem; and there was the proper and only accredited priest. The act therefore can never be excused, whatever may be said of his motive. 5. His private character does not appear to have been very exemplary; he had many wives, and seventy sons by them, besides one by a concubine, which he kept at Shechem, where he was often obliged to go as judge, for the purpose of administering justice. In short, there is scarcely a trait in his character worthy to be compared with any thing in the conduct of the Redeemer of mankind. 6. Parallels to Christ, and the work of his Spirit in the salvation of men, have been diligently sought in the sacred writings, by both commentators and preachers; and we have had voluminous treaties on types and antitypes; and how little has sound doctrine or true piety derived from them! They have often served to unsettle the former, and have been rather inimical than favorable to the interests of the latter. When the Spirit of God says such things are types and such things are allegories, it is our duty to believe and examine; when men produce their types and metaphors, it may be our duty to doubt, be suspicious, and pass on.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Judges 8:29-35

As soon as Gideon was dead, who kept the people to the worship of the God of Israel, they found themselves under no restraint; then they went after Baalim, and showed no kindness to the family of Gideon. No wonder if those who forget their God, forget their friends. Yet conscious of our own ingratitude to the Lord, and observing that of mankind in general, we should learn to be patient under any unkind returns we…

Read the full comment on Judges 8:29-35 →

Judges 8:35 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְלֹֽא\־ve.lo'-and notH3808
עָשׂ֣וּ'a.Suthey didH6213
חֶ֔סֶדChe.sedloyaltyH2617
עִם\־'im-withH5973
בֵּ֥יתbeit[the] house ofH1004
יְרֻבַּ֖עַלye.ru.Ba.'alJerub-BaalH3378
גִּדְע֑וֹןgid.'onGideonH1439
כְּכָל\־ke.khol-according to allH3605
הַטּוֹבָ֔הha.to.Vahthe goodH2896
אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
עָשָׂ֖ה'a.Sahhe had doneH6213
עִם\־'im-withH5973
יִשְׂרָאֵֽל\׃\ \פYis.ra.'ElIsraelH3478

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Judges 8:35

  • Ecclesiastes 9:14-15

    There was a little city, and few men within it; and there came a great king against it, and besieged it, and built great bulwarks against it: Now there was found in it a poor wise man, and he by his wisdom delivered the city; yet no man remembered that same poor man.

  • Judges 9:5

    And he went unto his father’s house at Ophrah, and slew his brethren the sons of Jerubbaal, being threescore and ten persons, upon one stone: notwithstanding yet Jotham the youngest son of Jerubbaal was left; for he hid himself.

  • Judges 9:16-19

    Now therefore, if ye have done truly and sincerely, in that ye have made Abimelech king, and if ye have dealt well with Jerubbaal and his house, and have done unto him according to the deserving of his hands; (For my father fought for you, and adventured his life far, and delivered you out of the hand of Midian: And ye are risen up against my father’s house this day, and have slain his sons, threescore and ten persons, upon one stone, and have made Abimelech, the son of his maidservant, king over the men of Shechem, because he is your brother;) If ye then have dealt truly and sincerely with Jerubbaal and with his house this day, then rejoice ye in Abimelech, and let him also rejoice in you:

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
shewed.
9:5,16-19; Ec 9:14,15
Jerubbaal.Rather, Jerubbaal Gideon; as we say, Simon Peter; or call a person by his Christian and surname. Gideon was a mighty man of valour, a true patriot, evidently disinterested and void of ambition. He loved his country, and hazarded his life for it; but refused the kingdom, when offered to him and his heirs. The act of making the ephod was totally wrong; yet, probably it was done with no reprehensible design.

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Judges 8:34

    And the children of Israel remembered not the Lord their God, who had delivered them out of the hands of all their enemies on every side:

  • Judges 8:35

    Neither shewed they kindness to the house of Jerubbaal, namely, Gideon, according to all the goodness which he had shewed unto Israel.

Read all of Judges 8

Judges 8:35 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Ni hicieron misericordia con la casa de Jerobaal Gedeón, conforme á todo el bien que él había hecho á Israel.
French
Bible J.N. Darby 1885
et ils n’usèrent pas de bonté envers la maison de Jerubbaal, qui est Gédéon, selon tout le bien qu’il avait fait à Israël.
German
Elberfelder 1871
Und sie erwiesen keine Güte an dem Hause Jerub-Baal-Gideons, nach all dem Guten, das er an Israel getan hatte.
Latin
Clementine Vulgate
nec fecerunt misericordiam cum domo Jerobaal Gedeon, juxta omnia bona quæ fecerat Israëli.