Leviticus 11 · Verse 10

Leviticus 11:10

And all that have not fins and scales in the seas, and in the rivers, of all that move in the waters, and of any living thing which is in the waters, they shall be an abomination unto you:
Leviticus 11:10, King James Version

Leviticus 11:10 in other translations

BSBBut the following among all the teeming life and creatures in the water are detestable to you: everything in the seas or streams that does not have fins and scales.
WEBAll that don’t have fins and scales in the seas and rivers, all that move in the waters, and all the living creatures that are in the waters, they are an abomination to you,
ASVAnd all that have not fins and scales in the seas, and in the rivers, of all that move in the waters, and of all the living creatures that are in the waters, they are an abomination unto you,
YLTand any one that hath not fins and scales in the seas, and in the brooks, of any teeming creature of the waters, and of any creature which liveth, which is in the waters--an abomination they are to you;
DARBYbut all that have not fins and scales in seas and in rivers, of all that swarm in the waters, and of every living soul which is in the waters — they shall be an abomination unto you.
BBEAll other things living and moving in the water, in the sea or in the rivers, are a disgusting thing to you;
WebsterAnd all that have not fins nor scales in the seas, and in the rivers, of all that move in the waters, and of any living animal which is in the waters, they shall be an abomination to you:

Leviticus 11:10 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְכֹל֩ve.Kholand allH3605
אֲשֶׁ֨ר'a.SherthatH834
אֵֽין\־'ein-notH369
ל֜וֹlo[belong] to <the> it
סְנַפִּ֣ירse.na.PirfinH5579
וְקַשְׂקֶ֗שֶׂתve.kas.Ke.setand scaleH7193
בַּיַּמִּים֙bai.ya.Mimin the seasH3220
וּבַנְּחָלִ֔יםu.va.ne.cha.Limand in the wadisH5158
מִכֹּל֙mi.Kolfrom everyH3605
שֶׁ֣רֶץShe.retz<the> swarming thing ofH8318
הַמַּ֔יִםha.Ma.yimthe watersH4325
וּמִכֹּ֛לu.mi.Koland of everyH3605
נֶ֥פֶשׁNe.feshcreatureH5315
הַחַיָּ֖הha.chai.Yah<the> livingH2416
אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
בַּמָּ֑יִםba.Ma.yim[is] in the watersH4325
שֶׁ֥קֶץShe.ketz[are] detestable thing[s]H8263
הֵ֖םhemtheyH1992
לָכֶֽם\׃la.Khemto <the> you

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Leviticus 11:10

  • Proverbs 29:27

    An unjust man is an abomination to the just: and he that is upright in the way is abomination to the wicked.

  • Leviticus 7:18

    And if any of the flesh of the sacrifice of his peace offerings be eaten at all on the third day, it shall not be accepted, neither shall it be imputed unto him that offereth it: it shall be an abomination, and the soul that eateth of it shall bear his iniquity.

  • Proverbs 13:20

    He that walketh with wise men shall be wise: but a companion of fools shall be destroyed.

  • Deuteronomy 14:3

    Thou shalt not eat any abominable thing.

  • Psalms 139:21-22

    Do not I hate them, O Lord, that hate thee? and am not I grieved with those that rise up against thee? I hate them with perfect hatred: I count them mine enemies.

  • Revelation 21:8

    But the fearful, and unbelieving, and the abominable, and murderers, and whoremongers, and sorcerers, and idolaters, and all liars, shall have their part in the lake which burneth with fire and brimstone: which is the second death.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
they shall be.
7:18; De 14:3; Ps 139:21,22; Pr 13:20; 29:27; Re 21:8

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Leviticus 11:9

    These shall ye eat of all that are in the waters: whatsoever hath fins and scales in the waters, in the seas, and in the rivers, them shall ye eat.

  • Leviticus 11:10

    And all that have not fins and scales in the seas, and in the rivers, of all that move in the waters, and of any living thing which is in the waters, they shall be an abomination unto you:

  • Leviticus 11:11

    They shall be even an abomination unto you; ye shall not eat of their flesh, but ye shall have their carcases in abomination.

Read all of Leviticus 11

Leviticus 11:10 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Mas todas las cosas que no tienen aletas ni escamas en la mar y en los ríos, así de todo reptil de agua como de toda cosa viviente que está en las aguas, las tendréis en abominación.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et tout ce qui n’a point de nageoires et d’écailles, dans les mers et dans les rivières, de tout ce qui fourmille dans les eaux et de tout être vivant qui est dans les eaux, – vous sera une chose abominable.
German
Elberfelder 1871
aber alles, was keine Floßfedern und Schuppen hat in den Meeren und in den Flüssen, von allem Gewimmel der Wasser und von jedem lebendigen Wesen, das in den Wassern ist, sie sollen euch ein Greuel sein;
Latin
Clementine Vulgate
Quidquid autem pinnulas et squamas non habet, eorum quæ in aquis moventur et vivunt, abominabile vobis,