Leviticus 11:38
But if any water be put upon the seed, and any part of their carcase fall thereon, it shall be unclean unto you.
Leviticus 11:38 in other translations
| BSB | but if water has been put on the seed and a carcass falls on it, it is unclean for you. |
|---|---|
| WEB | But if water is put on the seed, and part of their carcass falls on it, it is unclean to you. |
| ASV | But if water be put upon the seed, and aught of their carcass fall thereon, it is unclean unto you. |
| YLT | and when water is put on the seed, and any of its carcase hath fallen on it--unclean it is to you. |
| DARBY | but if water have been put on the seed, and any part of their carcase fall thereon, it shall be unclean unto you. |
| BBE | But if water is put on the seed, and any part of the dead body gets on to it, it will be unclean to you. |
| Webster | But if any water shall be put upon the seed, and any part of their carcass shall fall on it, it shall be unclean to you. |
Leviticus 11:38 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
לָכֶֽם\׃\ \סla.Khemto <the> you
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Context
- Leviticus 11:37
And if any part of their carcase fall upon any sowing seed which is to be sown, it shall be clean.
- Leviticus 11:38
But if any water be put upon the seed, and any part of their carcase fall thereon, it shall be unclean unto you.
- Leviticus 11:39
And if any beast, of which ye may eat, die; he that toucheth the carcase thereof shall be unclean until the even.
Leviticus 11:38 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Mas si se hubiere puesto agua en la simiente, y cayere de sus cuerpos muertos sobre ella, tendréisla por inmunda. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | mais si on avait mis de l’eau sur la semence, et qu’il tombe sur elle quelque chose de leur corps mort, elle vous sera impure. |
| German Elberfelder 1871 | wenn aber Wasser auf den Samen getan wurde, und es fällt von ihrem Aase auf denselben, so soll er euch unrein sein. |
| Latin Clementine Vulgate | Si autem quispiam aqua sementem perfuderit, et postea morticinis tacta fuerit, illico polluetur. |