Leviticus 11:39
And if any beast, of which ye may eat, die; he that toucheth the carcase thereof shall be unclean until the even.
Leviticus 11:39 in other translations
| BSB | If an animal that you may eat dies, anyone who touches the carcass will be unclean until evening. |
|---|---|
| WEB | “‘If any animal of which you may eat dies, he who touches its carcass shall be unclean until the evening. |
| ASV | And if any beast, of which ye may eat, die; he that toucheth the carcass thereof shall be unclean until the even. |
| YLT | ‘And when any of the beasts which are to you for food dieth, he who is coming against its carcase is unclean till the evening; |
| DARBY | And if any beast which is to you for food die, he that toucheth the carcase thereof shall be unclean until the even. |
| BBE | And if any beast which may be used for food comes to a natural death, anyone touching its dead body will be unclean till evening. |
| Webster | And if any beast, of which ye may eat, shall die; he that toucheth its carcass shall be unclean until the evening. |
Leviticus 11:39 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Leviticus 11:39
- Numbers 19:16
And whosoever toucheth one that is slain with a sword in the open fields, or a dead body, or a bone of a man, or a grave, shall be unclean seven days.
- Leviticus 15:7
And he that toucheth the flesh of him that hath the issue shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.
- Leviticus 15:5
And whosoever toucheth his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.
- Numbers 19:11
He that toucheth the dead body of any man shall be unclean seven days.
- Leviticus 11:28
And he that beareth the carcase of them shall wash his clothes, and be unclean until the even: they are unclean unto you.
- Leviticus 11:40
And he that eateth of the carcase of it shall wash his clothes, and be unclean until the even: he also that beareth the carcase of it shall wash his clothes, and be unclean until the even.
- Leviticus 11:31
These are unclean to you among all that creep: whosoever doth touch them, when they be dead, shall be unclean until the even.
- Leviticus 11:24
And for these ye shall be unclean: whosoever toucheth the carcase of them shall be unclean until the even.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Leviticus 11:38
But if any water be put upon the seed, and any part of their carcase fall thereon, it shall be unclean unto you.
- Leviticus 11:39
And if any beast, of which ye may eat, die; he that toucheth the carcase thereof shall be unclean until the even.
- Leviticus 11:40
And he that eateth of the carcase of it shall wash his clothes, and be unclean until the even: he also that beareth the carcase of it shall wash his clothes, and be unclean until the even.
Leviticus 11:39 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y si algún animal que tuviereis para comer se muriere, el que tocare su cuerpo muerto será inmundo hasta la tarde: |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | – Et s’il meurt une des bêtes qui vous servent d’aliment, celui qui en touchera le corps mort sera impur jusqu’au soir; |
| German Elberfelder 1871 | Und wenn eines von dem Vieh stirbt, das euch zur Nahrung dient: wer dessen Aas anrührt, wird unrein sein bis an den Abend. |
| Latin Clementine Vulgate | Si mortuum fuerit animal, quod licet vobis comedere, qui cadaver ejus tetigerit, immundus erit usque ad vesperum: |