Leviticus 15 · Verse 5

Leviticus 15:5

And whosoever toucheth his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.
Leviticus 15:5, King James Version

Leviticus 15:5 in other translations

BSBAnyone who touches his bed must wash his clothes and bathe with water, and he will be unclean until evening.
WEBWhoever touches his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening.
ASVAnd whosoever toucheth his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.
YLTand any one who cometh against his bed doth wash his garments, and hath bathed with water, and been unclean till the evening.
DARBYAnd whoever toucheth his bed shall wash his garments, and bathe in water, and be unclean until the even.
BBEAnd anyone touching his bed is to have his clothing washed and his body bathed in water and be unclean till evening.
WebsterAnd whoever toucheth his bed, shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening.

Leviticus 15:5 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְאִ֕ישׁve.'Ishand anyoneH376
אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhoH834
יִגַּ֖עyi.Ga'he will touchH5060
בְּמִשְׁכָּב֑וֹbe.mish.ka.Vo<in> bed hisH4904
יְכַבֵּ֧סye.kha.Beshe will washH3526
בְּגָדָ֛יוbe.ga.Davgarments hisH899
וְרָחַ֥ץve.ra.Chatzand he will washH7364
בַּמַּ֖יִםba.Ma.yimwith <the> waterH4325
וְטָמֵ֥אve.ta.Me'and he will be uncleanH2930
עַד\־'ad-untilH5704
הָעָֽרֶב\׃ha.'A.revthe eveningH6153

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Leviticus 15:5

  • Leviticus 11:25

    And whosoever beareth ought of the carcase of them shall wash his clothes, and be unclean until the even.

  • Leviticus 16:26

    And he that let go the goat for the scapegoat shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward come into the camp.

  • Leviticus 17:15

    And every soul that eateth that which died of itself, or that which was torn with beasts, whether it be one of your own country, or a stranger, he shall both wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even: then shall he be clean.

  • Isaiah 1:16

    Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes; cease to do evil;

  • Leviticus 14:27

    And the priest shall sprinkle with his right finger some of the oil that is in his left hand seven times before the Lord:

  • Hebrews 9:26

    For then must he often have suffered since the foundation of the world: but now once in the end of the world hath he appeared to put away sin by the sacrifice of himself.

  • Hebrews 9:14

    How much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without spot to God, purge your conscience from dead works to serve the living God?

  • Revelation 7:14

    And I said unto him, Sir, thou knowest. And he said to me, These are they which came out of great tribulation, and have washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb.

  • Ezekiel 36:25

    Then will I sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you.

  • Leviticus 14:8-9

    And he that is to be cleansed shall wash his clothes, and shave off all his hair, and wash himself in water, that he may be clean: and after that he shall come into the camp, and shall tarry abroad out of his tent seven days. But it shall be on the seventh day, that he shall shave all his hair off his head and his beard and his eyebrows, even all his hair he shall shave off: and he shall wash his clothes, also he shall wash his flesh in water, and he shall be clean.

  • Ezekiel 36:29

    I will also save you from all your uncleannesses: and I will call for the corn, and will increase it, and lay no famine upon you.

  • Psalms 26:6

    I will wash mine hands in innocency: so will I compass thine altar, O Lord:

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
11:25,28,32; 13:6,34; 14:8,9,27,46,47; 16:26,28; 17:15
Nu 19:10,22; Ps 26:6; 51:2,7; Isa 1:16; 22:14; Eze 36:25,29
Heb 9:14,26; 10:22; Jas 4:8; Re 7:14

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Leviticus 15:4

    Every bed, whereon he lieth that hath the issue, is unclean: and every thing, whereon he sitteth, shall be unclean.

  • Leviticus 15:5

    And whosoever toucheth his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.

  • Leviticus 15:6

    And he that sitteth on any thing whereon he sat that hath the issue shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.

Read all of Leviticus 15

Leviticus 15:5 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y cualquiera que tocare á su cama, lavará sus vestidos; lavaráse también á sí mismo con agua, y será inmundo hasta la tarde.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et l’homme qui aura touché son lit lavera ses vêtements, et se lavera dans l’eau; et il sera impur jusqu’au soir.
German
Elberfelder 1871
Und wer sein Lager anrührt, soll seine Kleider waschen und sich im Wasser baden, und er wird unrein sein bis an den Abend.
Latin
Clementine Vulgate
Si quis hominum tetigerit lectum ejus, lavabit vestimenta sua, et ipse lotus aqua, immundus erit usque ad vesperum.