Leviticus 15 · Verse 4

Leviticus 15:4

Every bed, whereon he lieth that hath the issue, is unclean: and every thing, whereon he sitteth, shall be unclean.
Leviticus 15:4, King James Version

Leviticus 15:4 in other translations

BSBAny bed on which the man with the discharge lies will be unclean, and any furniture on which he sits will be unclean.
WEB“‘Every bed on which he who has the discharge lies shall be unclean; and everything he sits on shall be unclean.
ASVEvery bed whereon he that hath the issue lieth shall be unclean; and everything whereon he sitteth shall be unclean.
YLT‘All the bed on which he lieth who hath the issue is unclean, and all the vessel on which he sitteth is unclean;
DARBYEvery bed whereon he lieth that hath the flux shall be unclean; and every object on which he sitteth shall be unclean.
BBEEvery bed on which he has been resting will be unclean, and everything on which he has been seated will be unclean.
WebsterEvery bed on which he lieth that hath the issue, is unclean: and every thing on which he sitteth, shall be unclean.

Leviticus 15:4 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

כָּל\־kol-everyH3605
הַמִּשְׁכָּ֗בha.mish.Kav<the> bedH4904
אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhichH834
יִשְׁכַּ֥בyish.Kavhe will lie downH7901
עָלָ֛יו'a.Lavon itH5921
הַזָּ֖בha.Zavthe [one] dischargingH2100
יִטְמָ֑אyit.Ma'it will be uncleanH2930
וְכָֽל\־ve.kholand everyH3605
הַכְּלִ֛יha.ke.Li<the> articleH3627
אֲשֶׁר\־'a.Sher-whichH834
יֵשֵׁ֥בye.Shevhe will sitH3427
עָלָ֖יו'a.Lavon itH5921
יִטְמָֽא\׃yit.Ma'it will be uncleanH2930

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Leviticus 15:4

  • Titus 1:15

    Unto the pure all things are pure: but unto them that are defiled and unbelieving is nothing pure; but even their mind and conscience is defiled.

  • 1 Corinthians 15:33

    Be not deceived: evil communications corrupt good manners.

  • Ephesians 5:11

    And have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather reprove them.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
thing. Heb. vessel. be unclean.
1Co 15:33; Eph 5:11; Tit 1:15

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Leviticus 15:3

    And this shall be his uncleanness in his issue: whether his flesh run with his issue, or his flesh be stopped from his issue, it is his uncleanness.

  • Leviticus 15:4

    Every bed, whereon he lieth that hath the issue, is unclean: and every thing, whereon he sitteth, shall be unclean.

  • Leviticus 15:5

    And whosoever toucheth his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.

Read all of Leviticus 15

Leviticus 15:4 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909		Toda cama en que se acostare el que tuviere flujo, será inmunda; y toda cosa sobre que se sentare, inmunda será.
French
Bible J.N. Darby 1885		Tout lit sur lequel aura couché celui qui est atteint d’un flux sera impur; et tout objet sur lequel il se sera assis sera impur.
German
Elberfelder 1871		Jedes Lager, worauf der Flüssige liegt, wird unrein sein, und jedes Gerät, worauf er sitzt, wird unrein sein.
Latin
Clementine Vulgate		Omne stratum, in quo dormierit, immundum erit, et ubicumque sederit.