Leviticus 11 · Verse 46

Leviticus 11:46

This is the law of the beasts, and of the fowl, and of every living creature that moveth in the waters, and of every creature that creepeth upon the earth:
Leviticus 11:46, King James Version

Leviticus 11:46 in other translations

BSBThis is the law regarding animals, birds, all living creatures that move in the water, and all creatures that crawl along the ground.
WEB“‘This is the law of the animal, and of the bird, and of every living creature that moves in the waters, and of every creature that creeps on the earth,
ASVThis is the law of the beast, and of the bird, and of every living creature that moveth in the waters, and of every creature that creepeth upon the earth;
YLT‘This is a law of the beasts, and of the fowl, and of every living creature which is moving in the waters, and of every creature which is teeming on the earth,
DARBYThis is the law of cattle, and of fowl, and of every living soul that moveth in the waters, and of every soul that crawleth on the earth;
BBEThis is the law about beasts and birds and every living thing moving in the waters, and every living thing which goes flat on the earth:
WebsterThis is the law of the beasts, and of the fowl, and of every living creature that moveth in the waters, and of every creature that creepeth upon the earth;

Leviticus 11:46 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

זֹ֣אתzotthisH2063
תּוֹרַ֤תto.Rat[is] [the] legal [procedure] ofH8451
הַבְּהֵמָה֙ha.be.he.Mahthe livestockH929
וְהָע֔וֹףve.ha.'ofand the bird[s]H5775
וְכֹל֙ve.Kholand everyH3605
נֶ֣פֶשׁNe.feshcreatureH5315
הַֽחַיָּ֔הha.chai.Yah<the> livingH2416
הָרֹמֶ֖שֶׂתha.ro.Me.setwhich movesH7430
בַּמָּ֑יִםba.Ma.yimin the watersH4325
וּלְכָל\־u.le.khol-and to everyH3605
נֶ֖פֶשׁNe.feshcreatureH5315
הַשֹּׁרֶ֥צֶתha.sho.Re.tzetwhich swarmsH8317
עַל\־'al-onH5921
הָאָֽרֶץ\׃ha.'A.retzthe earthH776

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Leviticus 11:46

  • Leviticus 7:37

    This is the law of the burnt offering, of the meat offering, and of the sin offering, and of the trespass offering, and of the consecrations, and of the sacrifice of the peace offerings;

  • Ezekiel 43:12

    This is the law of the house; Upon the top of the mountain the whole limit thereof round about shall be most holy. Behold, this is the law of the house.

  • Leviticus 15:32

    This is the law of him that hath an issue, and of him whose seed goeth from him, and is defiled therewith;

  • Leviticus 14:54

    This is the law for all manner of plague of leprosy, and scall,

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
This.The distinction of clean and unclean animals, (see note on Le 11:2) existed even before the flood, though it probably then only related to sacrifices; but at this time we find there were very particular laws enacted respecting the diet of the people, and the ceremonial uncleanness contracted by touching the carcases of unclean animals. The reasons for the enactment of these laws seem to be--1. As a test of obedience, and to teach the Israelites habits of self-denial, and the government of their appetites. 2. To keep them distinct from other nations, and consequently from their idolatrous usages, by throwing hindrances in the way of their social intercourse; for these distinctions were applicable both to persons and things. The Canaanites not only ate the animals prohibited by Moses, which we usually eat, but others also, among which dogs were one. Besides, many of those declared unclean were sacred among the heathen, and sacrificed to their gods. 3. Because those prohibited were innutritive and unwholesome; as the swine, the flesh of which being strong and difficult to digest, affords a very gross aliment, and produces, especially in hot climates, cutaneous, scrophulous, and scorbutic disorders, as the itch, leprosy, etc.
7:37; 14:54; 15:32; Eze 43:12

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Leviticus 11:45

    For I am the Lord that bringeth you up out of the land of Egypt, to be your God: ye shall therefore be holy, for I am holy.

  • Leviticus 11:46

    This is the law of the beasts, and of the fowl, and of every living creature that moveth in the waters, and of every creature that creepeth upon the earth:

  • Leviticus 11:47

    To make a difference between the unclean and the clean, and between the beast that may be eaten and the beast that may not be eaten.

Read all of Leviticus 11

Leviticus 11:46 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Esta es la ley de los animales y de las aves, y de todo ser viviente que se mueve en las aguas, y de todo animal que anda arrastrando sobre la tierra;
French
Bible J.N. Darby 1885
Telle est la loi touchant les bêtes et les oiseaux, et tout être vivant qui se meut dans les eaux, et tout être qui rampe sur la terre;
German
Elberfelder 1871
Das ist das Gesetz von dem Vieh und dem Gevögel und von jedem lebendigen Wesen, das sich in den Wassern regt, und von jedem Wesen, das auf der Erde kriecht;
Latin
Clementine Vulgate
Ista est lex animantium ac volucrum, et omnis animæ viventis, quæ movetur in aqua, et reptat in terra,