Leviticus 15 · Verse 9

Leviticus 15:9

And what saddle soever he rideth upon that hath the issue shall be unclean.
Leviticus 15:9, King James Version

Leviticus 15:9 in other translations

BSBAny saddle on which the man with the discharge rides will be unclean.
WEB“‘Whatever saddle he who has the discharge rides on shall be unclean.
ASVAnd what saddle soever he that hath the issue rideth upon shall be unclean.
YLT‘And all the saddle on which he rideth who hath the issue is unclean;
DARBYAnd what carriage soever he rideth upon that hath the flux shall be unclean.
BBEAnd any leather seat on a horse on which the unclean man has been seated will be unclean.
WebsterAnd whatever saddle he rideth upon that hath the issue, shall be unclean.

What does Leviticus 15:9 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
9. what saddle ... he rideth upon that hath the issue shall be unclean--(See on Ge 31:34).

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Leviticus 15:9 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְכָל\־ve.kholand everyH3605
הַמֶּרְכָּ֗בha.mer.Kav<the> saddleH4817
אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhichH834
יִרְכַּ֥בyir.Kavhe will rideH7392
עָלָ֛יו'a.Lavon itH5921
הַזָּ֖בha.Zavthe [one] dischargingH2100
יִטְמָֽא\׃yit.Ma'it will be uncleanH2930

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Leviticus 15:9

  • Genesis 31:34

    Now Rachel had taken the images, and put them in the camel’s furniture, and sat upon them. And Laban searched all the tent, but found them not.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
saddle.The word {merchav,} from {rachav,} to ride, here rendered by our translators saddle, and frequently chariot. Mr. Harmer thinks rather means a litter, or {coune,} of which we have already given a description in Ge 31:34.
Ge 31:34

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Leviticus 15:8

    And if he that hath the issue spit upon him that is clean; then he shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.

  • Leviticus 15:9

    And what saddle soever he rideth upon that hath the issue shall be unclean.

  • Leviticus 15:10

    And whosoever toucheth any thing that was under him shall be unclean until the even: and he that beareth any of those things shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.

Read all of Leviticus 15

Leviticus 15:9 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909		Y todo aparejo sobre que cabalgare el que tuviere flujo, será inmundo.
French
Bible J.N. Darby 1885		Tout char sur lequel sera monté celui qui a le flux sera impur.
German
Elberfelder 1871		Und jeder Wagen, auf welchem der Flüssige fährt, wird unrein sein.
Latin
Clementine Vulgate		Sagma, super quo sederit, immundum erit: