Leviticus 19:8
Therefore every one that eateth it shall bear his iniquity, because he hath profaned the hallowed thing of the Lord: and that soul shall be cut off from among his people.
Leviticus 19:8 in other translations
| BSB | Whoever eats it will bear his iniquity, for he has profaned what is holy to the LORD. That person must be cut off from his people. |
|---|---|
| WEB | but everyone who eats it shall bear his iniquity, because he has profaned the holy thing of the LORD, and that soul shall be cut off from his people. |
| ASV | but every one that eateth it shall bear his iniquity, because he hath profaned the holy thing of Jehovah: and that soul shall be cut off from his people. |
| YLT | and he who is eating it his iniquity doth bear, for the holy thing of Jehovah he hath polluted, and that person hath been cut off from his people. |
| DARBY | And he that eateth it shall bear his iniquity; for he hath profaned the hallowed thing of Jehovah; and that soul shall be cut off from among his peoples. |
| BBE | And as for anyone who takes it for food, his sin will be on him, for he has put shame on the holy thing of the Lord: he will be cut off from his people. |
| Webster | Therefore every one that eateth it shall bear his iniquity, because he hath profaned the hallowed thing of the LORD; and that soul shall be cut off from among his people. |
What does Leviticus 19:8 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Leviticus 19:5-8
5-8. if ye offer a sacrifice of peace offerings unto the Lord, ye shall offer it at your own will--Those which included thank offerings, or offerings made for vows, were always freewill offerings. Except the portions which, being waved and heaved, became the property of the priests (see Le 3:1-17), the rest of the victim was eaten by the offerer and his friend, under the following regulations, however, that, if…
Leviticus 19:8 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Leviticus 19:8
- Leviticus 22:15
And they shall not profane the holy things of the children of Israel, which they offer unto the Lord;
- Leviticus 5:1
And if a soul sin, and hear the voice of swearing, and is a witness, whether he hath seen or known of it; if he do not utter it, then he shall bear his iniquity.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Context
- Leviticus 19:7
And if it be eaten at all on the third day, it is abominable; it shall not be accepted.
- Leviticus 19:8
Therefore every one that eateth it shall bear his iniquity, because he hath profaned the hallowed thing of the Lord: and that soul shall be cut off from among his people.
- Leviticus 19:9
And when ye reap the harvest of your land, thou shalt not wholly reap the corners of thy field, neither shalt thou gather the gleanings of thy harvest.
Leviticus 19:8 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y el que lo comiere, llevará su delito, por cuanto profanó lo santo de Jehová; y la tal persona será cortada de sus pueblos. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et celui qui en mangera portera son iniquité, car il a profané ce qui est consacré à l’ Éternel; et cette âme-là sera retranchée de ses peuples. |
| German Elberfelder 1871 | und wer es isset, wird seine Ungerechtigkeit tragen, denn das Heilige Jehovas hat er entweiht; und selbige Seele soll ausgerottet werden aus ihren Völkern. |
| Latin Clementine Vulgate | portabitque iniquitatem suam, quia sanctum Domini polluit, et peribit anima illa de populo suo. |