Leviticus 19:7
And if it be eaten at all on the third day, it is abominable; it shall not be accepted.
Leviticus 19:7 in other translations
| BSB | If any of it is eaten on the third day, it is tainted and will not be accepted. |
|---|---|
| WEB | If it is eaten at all on the third day, it is an abomination. It will not be accepted; |
| ASV | And if it be eaten at all on the third day, it is an abomination; it shall not be accepted: |
| YLT | and if it be really eaten on the third day, it is an abomination, it is not pleasing, |
| DARBY | And if it be eaten at all on the third day, it is an unclean thing: it shall not be accepted. |
| BBE | If any of it is used for food on the third day, it is a disgusting thing and will not be pleasing to the Lord. |
| Webster | And if it shall be eaten at all on the third day, it is abominable; it shall not be accepted. |
What does Leviticus 19:7 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Leviticus 19:5-8
5-8. if ye offer a sacrifice of peace offerings unto the Lord, ye shall offer it at your own will--Those which included thank offerings, or offerings made for vows, were always freewill offerings. Except the portions which, being waved and heaved, became the property of the priests (see Le 3:1-17), the rest of the victim was eaten by the offerer and his friend, under the following regulations, however, that, if…
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Leviticus 19:7 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Leviticus 19:7
- Leviticus 7:18-21
And if any of the flesh of the sacrifice of his peace offerings be eaten at all on the third day, it shall not be accepted, neither shall it be imputed unto him that offereth it: it shall be an abomination, and the soul that eateth of it shall bear his iniquity. And the flesh that toucheth any unclean thing shall not be eaten; it shall be burnt with fire: and as for the flesh, all that be clean shall eat thereof. But the soul that eateth of the flesh of the sacrifice of peace offerings, that pertain unto the Lord, having his uncleanness upon him, even that soul shall be cut off from his people. Moreover the soul that shall touch any unclean thing, as the uncleanness of man, or any unclean beast, or any abominable unclean thing, and eat of the flesh of the sacrifice of peace offerings, which pertain unto the Lord, even that soul shall be cut off from his people.
- Leviticus 22:25
Neither from a stranger’s hand shall ye offer the bread of your God of any of these; because their corruption is in them, and blemishes be in them: they shall not be accepted for you.
- Jeremiah 16:18
And first I will recompense their iniquity and their sin double; because they have defiled my land, they have filled mine inheritance with the carcases of their detestable and abominable things.
- Leviticus 22:23
Either a bullock or a lamb that hath any thing superfluous or lacking in his parts, that mayest thou offer for a freewill offering; but for a vow it shall not be accepted.
- Isaiah 66:3
He that killeth an ox is as if he slew a man; he that sacrificeth a lamb, as if he cut off a dog’s neck; he that offereth an oblation, as if he offered swine’s blood; he that burneth incense, as if he blessed an idol. Yea, they have chosen their own ways, and their soul delighteth in their abominations.
- Isaiah 65:4
Which remain among the graves, and lodge in the monuments, which eat swine’s flesh, and broth of abominable things is in their vessels;
- Isaiah 1:13
Bring no more vain oblations; incense is an abomination unto me; the new moons and sabbaths, the calling of assemblies, I cannot away with; it is iniquity, even the solemn meeting.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Leviticus 19:6
It shall be eaten the same day ye offer it, and on the morrow: and if ought remain until the third day, it shall be burnt in the fire.
- Leviticus 19:7
And if it be eaten at all on the third day, it is abominable; it shall not be accepted.
- Leviticus 19:8
Therefore every one that eateth it shall bear his iniquity, because he hath profaned the hallowed thing of the Lord: and that soul shall be cut off from among his people.
Leviticus 19:7 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y si se comiere el día tercero, será abominación; no será acepto: |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et si on en mange de quelque manière le troisième jour, ce sera une chose impure; il ne sera point agréé. |
| German Elberfelder 1871 | Und wenn es irgend am dritten Tage gegessen wird, so ist es ein Greuel, es wird nicht wohlgefällig sein; |
| Latin Clementine Vulgate | Si quis post biduum comederit ex ea, profanus erit, et impietatis reus: |