Leviticus 2:8
And thou shalt bring the meat offering that is made of these things unto the Lord: and when it is presented unto the priest, he shall bring it unto the altar.
Leviticus 2:8 in other translations
| BSB | When you bring to the LORD the grain offering made in any of these ways, it is to be presented to the priest, and he shall take it to the altar. |
|---|---|
| WEB | You shall bring the meal offering that is made of these things to the LORD. It shall be presented to the priest, and he shall bring it to the altar. |
| ASV | And thou shalt bring the meal-offering that is made of these things unto Jehovah: and it shall be presented unto the priest, and he shall bring it unto the altar. |
| YLT | and thou hast brought in the present which is made of these to Jehovah, and one hath brought it near unto the priest, and he hath brought it nigh unto the altar, |
| DARBY | And thou shalt bring the oblation that is made of these things to Jehovah; and it shall be presented to the priest, and he shall bring it to the altar. |
| BBE | And you are to give the meal offering made of these things to the Lord, and let the priest take it to the altar. |
| Webster | And thou shalt bring the meat-offering that is made of these things to the LORD: and when it is presented to the priest, he shall bring it to the altar. |
What does Leviticus 2:8 mean?
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Leviticus 2:1-11
Chapter Outline The meat-offering of flour. (1-11) The offering of first-fruits. (12-16) Verses 1-11 Meat-offerings may typify Christ, as presented to God for us, and as being the Bread of life to our souls; but they rather seem to denote our obligation to God for the blessings of providence, and those good works which are acceptable to God. The term "meat" was, and still is, properly given to any kind of provision…
Leviticus 2:8 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Context
- Leviticus 2:7
And if thy oblation be a meat offering baken in the fryingpan, it shall be made of fine flour with oil.
- Leviticus 2:8
And thou shalt bring the meat offering that is made of these things unto the Lord: and when it is presented unto the priest, he shall bring it unto the altar.
- Leviticus 2:9
And the priest shall take from the meat offering a memorial thereof, and shall burn it upon the altar: it is an offering made by fire, of a sweet savour unto the Lord.
Leviticus 2:8 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y traerás á Jehová la ofrenda que se hará de estas cosas, y la presentarás al sacerdote, el cual la llegará al altar. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et tu apporteras à l’ Éternel l’offrande de gâteau qui est faite de ces choses, et on la présentera au sacrificateur, et il l’apportera à l’autel. |
| German Elberfelder 1871 | Und du sollst das Speisopfer, das von diesen Dingen gemacht wird, dem Jehova bringen; und man soll es dem Priester überreichen, und er soll es an den Altar tragen. |
| Latin Clementine Vulgate | quam offerens Domino, trades manibus sacerdotis. |