Leviticus 23 · Verse 30

Leviticus 23:30

And whatsoever soul it be that doeth any work in that same day, the same soul will I destroy from among his people.
Leviticus 23:30, King James Version

Leviticus 23:30 in other translations

BSBI will destroy from among his people anyone who does any work on this day.
WEBWhoever does any kind of work in that same day, I will destroy that person from among his people.
ASVAnd whatsoever soul it be that doeth any manner of work in that same day, that soul will I destroy from among his people.
YLTand any person who doth any work in this self-same day I have even destroyed that person from the midst of his people;
DARBYAnd every soul that doeth any manner of work on that same day, the same soul will I destroy from among his people.
BBEAnd if any person, whoever he may be, on that day does any sort of work, I will send destruction on him from among his people.
WebsterAnd whatever soul it may be that doeth any work in that same day, the same soul will I destroy from among his people.

What does Leviticus 23:30 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Leviticus 23:27-32

27-32. there shall be a day of atonement ... and ye shall afflict your souls--an unusual festival, at which the sins of the whole year were expiated. (See Le 16:29-34). It is here only stated that the severest penalty was incurred by the violation of this day.

Read the full comment on Leviticus 23:27-32 →

Matthew Henry's Concise Commentary on Leviticus 23:23-32

the blowing of trumpets represented the preaching of the gospel, by which men are called to repent of sin, and to accept the salvation of Christ, which was signified by the day of atonement. Also it invited to rejoice in God, and become strangers and pilgrims on earth, which was denoted by the feast of Tabernacles, observed in the same month. At the beginning of the year, they were called by this sound of trumpet to…

Read the full comment on Leviticus 23:23-32 →

Leviticus 23:30 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְכָל\־ve.kholand everyH3605
הַנֶּ֗פֶשׁha.Ne.fesh<the> personH5315
אֲשֶׁ֤ר'a.SherwhoH834
תַּעֲשֶׂה֙ta.'a.Sehit will doH6213
כָּל\־kol-anyH3605
מְלָאכָ֔הme.la.KhahworkH4399
בְּעֶ֖צֶםbe.'E.tzemon [the] substance ofH6106
הַיּ֣וֹםhai.Yomthe dayH3117
הַזֶּ֑הha.Zeh<the> thisH2088
וְהַֽאֲבַדְתִּ֛יve.ha.'a.vad.Tiand I will destroyH6
אֶת\־'et-<obj.>H853
הַנֶּ֥פֶשׁha.Ne.feshthe personH5315
הַהִ֖ואha.Hiv'<the> thatH1931
מִקֶּ֥רֶבmi.Ke.revfrom amongH7130
עַמָּֽהּ\׃'a.Mahpeople itsH5971

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Leviticus 23:30

  • Leviticus 20:3

    And I will set my face against that man, and will cut him off from among his people; because he hath given of his seed unto Molech, to defile my sanctuary, and to profane my holy name.

  • Leviticus 20:5-6

    Then I will set my face against that man, and against his family, and will cut him off, and all that go a whoring after him, to commit whoredom with Molech, from among their people. And the soul that turneth after such as have familiar spirits, and after wizards, to go a whoring after them, I will even set my face against that soul, and will cut him off from among his people.

  • Ezekiel 14:9

    And if the prophet be deceived when he hath spoken a thing, I the Lord have deceived that prophet, and I will stretch out my hand upon him, and will destroy him from the midst of my people Israel.

  • Genesis 17:14

    And the uncircumcised man child whose flesh of his foreskin is not circumcised, that soul shall be cut off from his people; he hath broken my covenant.

  • Jeremiah 15:7

    And I will fan them with a fan in the gates of the land; I will bereave them of children, I will destroy my people, since they return not from their ways.

  • Zephaniah 2:5

    Woe unto the inhabitants of the sea coast, the nation of the Cherethites! the word of the Lord is against you; O Canaan, the land of the Philistines, I will even destroy thee, that there shall be no inhabitant.

  • 1 Corinthians 3:17

    If any man defile the temple of God, him shall God destroy; for the temple of God is holy, which temple ye are.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
20:3,5,6; Ge 17:14; Jer 15:7; Eze 14:9; Zep 2:5; 1Co 3:17

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Leviticus 23:29

    For whatsoever soul it be that shall not be afflicted in that same day, he shall be cut off from among his people.

  • Leviticus 23:30

    And whatsoever soul it be that doeth any work in that same day, the same soul will I destroy from among his people.

  • Leviticus 23:31

    Ye shall do no manner of work: it shall be a statute for ever throughout your generations in all your dwellings.

Read all of Leviticus 23

Leviticus 23:30 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y cualquiera persona que hiciere obra alguna en este mismo día, yo destruiré la tal persona de entre su pueblo.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et toute âme qui fera une œuvre quelconque en ce même jour, cette âme, je la ferai périr du milieu de son peuple.
German
Elberfelder 1871
und jede Seele, die irgend eine Arbeit tut an diesem selbigen Tage, selbige Seele werde ich vertilgen aus der Mitte ihres Volkes.
Latin
Clementine Vulgate
et quæ operis quippiam fecerit, delebo eam de populo suo.