Leviticus 23:35
On the first day shall be an holy convocation: ye shall do no servile work therein.
Leviticus 23:35 in other translations
| BSB | On the first day there shall be a sacred assembly. You must not do any regular work. |
|---|---|
| WEB | On the first day shall be a holy convocation. You shall do no regular work. |
| ASV | On the first day shall be a holy convocation: ye shall do no servile work. |
| YLT | on the first day is a holy convocation, ye do no servile work, |
| DARBY | On the first day there shall be a holy convocation: no manner of servile work shall ye do. |
| BBE | On the first day there will be a holy meeting: do no field-work. |
| Webster | On the first day shall be a holy convocation: ye shall do no servile work in it. |
What does Leviticus 23:35 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Leviticus 23:34-44
34-44. the feast of tabernacles, for seven days unto the Lord--This festival, which was instituted in grateful commemoration of the Israelites having securely dwelt in booths or tabernacles in the wilderness, was the third of the three great annual festivals, and, like the other two, it lasted a week. It began on the fifteenth day of the month, corresponding to the end of our September and beginning of October…
Matthew Henry's Concise Commentary on Leviticus 23:33-44
In the feast of Tabernacles there was a remembrance of their dwelling in tents, or booths, in the wilderness, as well as their fathers dwelling in tents in Canaan; to remind them of their origin and their deliverance. Christ's tabernacling on earth in human nature, might also be prefigured. And it represents the believer's life on earth: a stranger and pilgrim here below, his home and heart are above with his…
Leviticus 23:35 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Leviticus 23:35
- Leviticus 23:24-25
Speak unto the children of Israel, saying, In the seventh month, in the first day of the month, shall ye have a sabbath, a memorial of blowing of trumpets, an holy convocation. Ye shall do no servile work therein: but ye shall offer an offering made by fire unto the Lord.
- Leviticus 23:7-8
In the first day ye shall have an holy convocation: ye shall do no servile work therein. But ye shall offer an offering made by fire unto the Lord seven days: in the seventh day is an holy convocation: ye shall do no servile work therein.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Leviticus 23:34
Speak unto the children of Israel, saying, The fifteenth day of this seventh month shall be the feast of tabernacles for seven days unto the Lord.
- Leviticus 23:35
On the first day shall be an holy convocation: ye shall do no servile work therein.
- Leviticus 23:36
Seven days ye shall offer an offering made by fire unto the Lord: on the eighth day shall be an holy convocation unto you; and ye shall offer an offering made by fire unto the Lord: it is a solemn assembly; and ye shall do no servile work therein.
Leviticus 23:35 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | El primer día habrá santa convocación: ninguna obra servil haréis. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Le premier jour il y aura une sainte convocation; vous ne ferez aucune œuvre de service. |
| German Elberfelder 1871 | Am ersten Tage soll eine heilige Versammlung sein, keinerlei Dienstarbeit sollt ihr tun. |
| Latin Clementine Vulgate | Dies primus vocabitur celeberrimus atque sanctissimus: omne opus servile non facietis in eo. |