Leviticus 3 · Verse 2

Leviticus 3:2

And he shall lay his hand upon the head of his offering, and kill it at the door of the tabernacle of the congregation: and Aaron’s sons the priests shall sprinkle the blood upon the altar round about.
Leviticus 3:2, King James Version

Leviticus 3:2 in other translations

BSBHe is to lay his hand on the head of the offering and slaughter it at the entrance to the Tent of Meeting. Then Aaron’s sons the priests shall sprinkle the blood on all sides of the altar.
WEBHe shall lay his hand on the head of his offering, and kill it at the door of the Tent of Meeting. Aaron’s sons, the priests, shall sprinkle the blood around on the altar.
ASVAnd he shall lay his hand upon the head of his oblation, and kill it at the door of the tent of meeting: and Aaron’s sons the priests shall sprinkle the blood upon the altar round about.
YLTand he hath laid his hand on the head of his offering, and hath slaughtered it at the opening of the tent of meeting, and sons of Aaron, the priests, have sprinkled the blood on the altar round about.
DARBYAnd he shall lay his hand on the head of his offering, and slaughter it at the entrance of the tent of meeting; and Aaron's sons, the priests, shall sprinkle the blood on the altar round about.
BBEAnd he is to put his hand on the head of his offering and put it to death at the door of the Tent of meeting; and Aaron's sons, the priests, are to put some of the blood on and round the altar.
WebsterAnd he shall lay his hand upon the head of his offering, and kill it at the door of the tabernacle of the congregation: and Aaron's sons the priests shall sprinkle the blood upon the altar round about.

What does Leviticus 3:2 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
2. he shall lay his hand upon the head of his offering--Having performed this significant act, he killed it before the door of the tabernacle, and the priests sprinkled the blood round about upon the altar.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 2 Lay his hand upon the head of his offering - See this rite explained in Exo 29:10 (note), and Lev 1:4 (note). "As the burnt-offering, (Leviticus 1).," says Mr. Ainsworth, "figured our reconciliation to God by the death of Christ, and the meat-offering, (Leviticus 2)., our sanctification in him before God, so this peace-offering signified both Christ's oblation of himself whereby he became our peace and salvation, (Eph 2:14-16; Act 13:47; Heb 5:9; Heb 9:28), and our oblation of praise, thanksgiving, and prayer unto God."

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Leviticus 3:1-5

Chapter Outline The peace-offering of the herd. (1-5) The peace-offering of the flock. (6-17) Verses 1-5 The peace-offerings had regard to God as the giver of all good things. These were divided between the altar, the priest, and the owner. They were called peace-offering, because in them God and his people did, as it were, feast together, in token of friendship. The peace-offerings were offered by way of…

Read the full comment on Leviticus 3:1-5 →

Leviticus 3:2 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְסָמַ֤ךְve.sa.Makhand he will leanH5564
יָדוֹ֙ya.Dohand hisH3027
עַל\־'al-onH5921
רֹ֣אשׁrosh[the] head ofH7218
קָרְבָּנ֔וֹka.re.ba.Nopresent hisH7133
וּשְׁחָט֕וֹu.she.cha.Toand he will cut throat itsH7819
פֶּ֖תַחPe.tach[the] entrance ofH6607
אֹ֣הֶל'O.hel[the] tent ofH168
מוֹעֵ֑דmo.'EdmeetingH4150
וְזָרְק֡וּve.za.re.Kuand they will sprinkleH2236
בְּנֵי֩be.Nei[the] sons ofH1121
אַהֲרֹ֨ן'a.ha.RonAaronH175
הַכֹּהֲנִ֧יםha.ko.ha.Nimthe priestsH3548
אֶת\־'et-<obj.>H853
הַדָּ֛םha.Damthe bloodH1818
עַל\־'al-onH5921
הַמִּזְבֵּ֖חַha.miz.Be.achthe altarH4196
סָבִֽיב\׃sa.Vivall aroundH5439

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Leviticus 3:2

  • Exodus 29:10

    And thou shalt cause a bullock to be brought before the tabernacle of the congregation: and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the bullock.

  • Leviticus 1:4-5

    And he shall put his hand upon the head of the burnt offering; and it shall be accepted for him to make atonement for him. And he shall kill the bullock before the Lord: and the priests, Aaron’s sons, shall bring the blood, and sprinkle the blood round about upon the altar that is by the door of the tabernacle of the congregation.

  • Acts 3:26

    Unto you first God, having raised up his Son Jesus, sent him to bless you, in turning away every one of you from his iniquities.

  • Acts 3:15

    And killed the Prince of life, whom God hath raised from the dead; whereof we are witnesses.

  • 2 Corinthians 5:21

    For he hath made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him.

  • Acts 4:10-12

    Be it known unto you all, and to all the people of Israel, that by the name of Jesus Christ of Nazareth, whom ye crucified, whom God raised from the dead, even by him doth this man stand here before you whole. This is the stone which was set at nought of you builders, which is become the head of the corner. Neither is there salvation in any other: for there is none other name under heaven given among men, whereby we must be saved.

  • Zechariah 12:10

    And I will pour upon the house of David, and upon the inhabitants of Jerusalem, the spirit of grace and of supplications: and they shall look upon me whom they have pierced, and they shall mourn for him, as one mourneth for his only son, and shall be in bitterness for him, as one that is in bitterness for his firstborn.

  • Leviticus 1:11

    And he shall kill it on the side of the altar northward before the Lord: and the priests, Aaron’s sons, shall sprinkle his blood round about upon the altar.

  • Leviticus 16:21-22

    And Aaron shall lay both his hands upon the head of the live goat, and confess over him all the iniquities of the children of Israel, and all their transgressions in all their sins, putting them upon the head of the goat, and shall send him away by the hand of a fit man into the wilderness: And the goat shall bear upon him all their iniquities unto a land not inhabited: and he shall let go the goat in the wilderness.

  • 1 John 1:9-10

    If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness. If we say that we have not sinned, we make him a liar, and his word is not in us.

  • Acts 4:26-28

    The kings of the earth stood up, and the rulers were gathered together against the Lord, and against his Christ. For of a truth against thy holy child Jesus, whom thou hast anointed, both Herod, and Pontius Pilate, with the Gentiles, and the people of Israel, were gathered together, For to do whatsoever thy hand and thy counsel determined before to be done.

  • Isaiah 53:6

    All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way; and the Lord hath laid on him the iniquity of us all.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
lay.
1:4,5; 8:22; 16:21,22; Ex 29:10; Isa 53:6; 2Co 5:21; 1Jo 1:9,10
kill it.
1:11; Zec 12:10; Ac 2:36-38; 3:15,26; 4:10-12,26-28

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Leviticus 3:1

    And if his oblation be a sacrifice of peace offering, if he offer it of the herd; whether it be a male or female, he shall offer it without blemish before the Lord.

  • Leviticus 3:2

    And he shall lay his hand upon the head of his offering, and kill it at the door of the tabernacle of the congregation: and Aaron’s sons the priests shall sprinkle the blood upon the altar round about.

  • Leviticus 3:3

    And he shall offer of the sacrifice of the peace offering an offering made by fire unto the Lord; the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards,

Read all of Leviticus 3

Leviticus 3:2 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y pondrá su mano sobre la cabeza de su ofrenda, y la degollará á la puerta del tabernáculo del testimonio; y los sacerdotes, hijos de Aarón, rociarán su sangre sobre el altar en derredor.
French
Bible J.N. Darby 1885
et il posera sa main sur la tête de son offrande, et il l’égorgera à l’entrée de la tente d’assignation; et les fils d’Aaron, les sacrificateurs, feront aspersion du sang sur l’autel, tout autour.
German
Elberfelder 1871
Und er soll seine Hand auf den Kopf seines Opfers legen und es schlachten an dem Eingang des Zeltes der Zusammenkunft; und die Söhne Aarons, die Priester, sollen das Blut an den Altar sprengen ringsum.
Latin
Clementine Vulgate
Ponetque manum super caput victimæ suæ, quæ immolabitur in introitu tabernaculi testimonii, fundentque filii Aaron sacerdotes sanguinem per altaris circuitum.