Leviticus 4 · Verse 8

Leviticus 4:8

And he shall take off from it all the fat of the bullock for the sin offering; the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards,
Leviticus 4:8, King James Version

Leviticus 4:8 in other translations

BSBThen he shall remove all the fat from the bull of the sin offering—the fat that covers the entrails, all the fat that is on them,
WEBHe shall take all the fat of the bull of the sin offering from it: the fat that covers the innards, and all the fat that is on the innards,
ASVAnd all the fat of the bullock of the sin-offering he shall take off from it; the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards,
YLT‘And all the fat of the bullock of the sin-offering he doth lift up from it, the fat which is covering over the inwards, and all the fat which is on the inwards,
DARBYAnd all the fat of the bullock of the sin-offering shall he take off from it; the fat that covereth the inwards, and all the fat that is on the inwards,
BBEAnd he is to take away all the fat of the ox of the sin-offering; the fat covering the inside parts and all the fat of the inside parts,
WebsterAnd he shall take off from it all the fat of the bullock for the sin-offering; the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards,

What does Leviticus 4:8 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on Leviticus 4:1-12

Chapter Outline The sin-offering of ignorance for the priest. (1-12) For the whole congregation. (13-21) For a ruler. (22-26) For any of the people. (27-35) Verses 1-12 Burnt-offerings, meat-offerings, and peace-offerings, had been offered before the giving of the law upon mount Sinai; and in these the patriarchs had respect to sin, to make atonement for it. But the Jews were now put into a way of making atonement…

Read the full comment on Leviticus 4:1-12 →

Leviticus 4:8 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְאֶת\־ve.'Etand <obj.>H853
כָּל\־kol-allH3605
חֵ֛לֶבChe.lev[the] fat ofH2459
פַּ֥רpar[the] bull ofH6499
הַֽחַטָּ֖אתha.cha.Tatthe sin offeringH2403
יָרִ֣יםya.Rimhe will lift upH7311
מִמֶּ֑נּוּmi.Me.nufrom itH4480
אֶת\־'et-<obj.>H853
הַחֵ֙לֶב֙ha.Che.levthe fatH2459
הַֽמְכַסֶּ֣הham.kha.Sehwhich coversH3680
עַל\־'al-overH5921
הַקֶּ֔רֶבha.Ke.revthe entrailsH7130
וְאֵת֙ve.'Etand <obj.>H853
כָּל\־kol-allH3605
הַחֵ֔לֶבha.Che.levthe fatH2459
אֲשֶׁ֖ר'a.SherwhichH834
עַל\־'al-[is] onH5921
הַקֶּֽרֶב\׃ha.Ke.revthe entrailsH7130

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Leviticus 4:8

  • Leviticus 4:26

    And he shall burn all his fat upon the altar, as the fat of the sacrifice of peace offerings: and the priest shall make an atonement for him as concerning his sin, and it shall be forgiven him.

  • Leviticus 3:3-5

    And he shall offer of the sacrifice of the peace offering an offering made by fire unto the Lord; the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards, And the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the flanks, and the caul above the liver, with the kidneys, it shall he take away. And Aaron’s sons shall burn it on the altar upon the burnt sacrifice, which is upon the wood that is on the fire: it is an offering made by fire, of a sweet savour unto the Lord.

  • Leviticus 3:14-16

    And he shall offer thereof his offering, even an offering made by fire unto the Lord; the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards, And the two kidneys, and the fat that is upon them, which is by the flanks, and the caul above the liver, with the kidneys, it shall he take away. And the priest shall burn them upon the altar: it is the food of the offering made by fire for a sweet savour: all the fat is the Lord’s.

  • John 12:27

    Now is my soul troubled; and what shall I say? Father, save me from this hour: but for this cause came I unto this hour.

  • Leviticus 4:35

    And he shall take away all the fat thereof, as the fat of the lamb is taken away from the sacrifice of the peace offerings; and the priest shall burn them upon the altar, according to the offerings made by fire unto the Lord: and the priest shall make an atonement for his sin that he hath committed, and it shall be forgiven him.

  • Leviticus 16:25

    And the fat of the sin offering shall he burn upon the altar.

  • Leviticus 7:3-5

    And he shall offer of it all the fat thereof; the rump, and the fat that covereth the inwards, And the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the flanks, and the caul that is above the liver, with the kidneys, it shall he take away: And the priest shall burn them upon the altar for an offering made by fire unto the Lord: it is a trespass offering.

  • Leviticus 4:31

    And he shall take away all the fat thereof, as the fat is taken away from off the sacrifice of peace offerings; and the priest shall burn it upon the altar for a sweet savour unto the Lord; and the priest shall make an atonement for him, and it shall be forgiven him.

  • Leviticus 4:19

    And he shall take all his fat from him, and burn it upon the altar.

  • Leviticus 3:9-11

    And he shall offer of the sacrifice of the peace offering an offering made by fire unto the Lord; the fat thereof, and the whole rump, it shall he take off hard by the backbone; and the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards, And the two kidneys, and the fat that is upon them, which is by the flanks, and the caul above the liver, with the kidneys, it shall he take away. And the priest shall burn it upon the altar: it is the food of the offering made by fire unto the Lord.

  • Isaiah 53:10

    Yet it pleased the Lord to bruise him; he hath put him to grief: when thou shalt make his soul an offering for sin, he shall see his seed, he shall prolong his days, and the pleasure of the Lord shall prosper in his hand.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
19,26,31,35; 3:3-5,9-11,14-16; 7:3-5; 16:25; Isa 53:10; Joh 12:27

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Leviticus 4:7

    And the priest shall put some of the blood upon the horns of the altar of sweet incense before the Lord, which is in the tabernacle of the congregation; and shall pour all the blood of the bullock at the bottom of the altar of the burnt offering, which is at the door of the tabernacle of the congregation.

  • Leviticus 4:8

    And he shall take off from it all the fat of the bullock for the sin offering; the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards,

  • Leviticus 4:9

    And the two kidneys, and the fat that is upon them, which is by the flanks, and the caul above the liver, with the kidneys, it shall he take away,

Read all of Leviticus 4

Leviticus 4:8 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y tomará del becerro para la expiación todo su sebo, el sebo que cubre los intestinos, y todo el sebo que está sobre las entrañas,
French
Bible J.N. Darby 1885
Et toute la graisse du taureau du sacrifice pour le péché, il la lèvera: la graisse qui couvre l’intérieur, et toute la graisse qui est sur l’intérieur,
German
Elberfelder 1871
Und alles Fett von dem Farren des Sündopfers soll er von ihm abheben: das Fett, welches das Eingeweide bedeckt, und alles Fett, das am Eingeweide ist,
Latin
Clementine Vulgate
Et adipem vituli auferet pro peccato, tam eum qui vitalia operit quam omnia quæ intrinsecus sunt: