Luke 10:5
And into whatsoever house ye enter, first say, Peace be to this house.
Luke 10:5 in other translations
| BSB | Whatever house you enter, begin by saying, ‘Peace to this house.’ |
|---|---|
| WEB | Into whatever house you enter, first say, ‘Peace be to this house.’ |
| ASV | And into whatsoever house ye shall enter, first say, Peace be to this house. |
| YLT | and into whatever house ye do enter, first say, Peace to this house; |
| DARBY | And into whatsoever house ye enter, first say, Peace to this house. |
| BBE | And whenever you go into a house, first say, Peace be to this house. |
| Webster | And into whatever house ye enter, first say, Peace be to this house. |
What does Luke 10:5 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Luke 10:3-15
3-12. (See on Mt 10:7-16).
Barnes' Notes
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Luke 10:1-16
Christ sent the seventy disciples, two and two, that they might strengthen and encourage one another. The ministry of the gospel calls men to receive Christ as a Prince and a Saviour; and he will surely come in the power of his Spirit to all places whither he sends his faithful servants. But the doom of those who receive the grace of God in vain, will be very fearful Those who despise the faithful ministers of…
Luke 10:5 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Luke 10:5
- 1 Samuel 25:6
And thus shall ye say to him that liveth in prosperity, Peace be both to thee, and peace be to thine house, and peace be unto all that thou hast.
- Matthew 10:12-13
And when ye come into an house, salute it. And if the house be worthy, let your peace come upon it: but if it be not worthy, let your peace return to you.
- Isaiah 57:19
I create the fruit of the lips; Peace, peace to him that is far off, and to him that is near, saith the Lord; and I will heal him.
- Ephesians 2:17
And came and preached peace to you which were afar off, and to them that were nigh.
- 2 Corinthians 5:18-20
And all things are of God, who hath reconciled us to himself by Jesus Christ, and hath given to us the ministry of reconciliation; To wit, that God was in Christ, reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them; and hath committed unto us the word of reconciliation. Now then we are ambassadors for Christ, as though God did beseech you by us: we pray you in Christ’s stead, be ye reconciled to God.
- Luke 19:9
And Jesus said unto him, This day is salvation come to this house, forsomuch as he also is a son of Abraham.
- Acts 10:36
The word which God sent unto the children of Israel, preaching peace by Jesus Christ: (he is Lord of all:)
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Luke 10:4
Carry neither purse, nor scrip, nor shoes: and salute no man by the way.
- Luke 10:5
And into whatsoever house ye enter, first say, Peace be to this house.
- Luke 10:6
And if the son of peace be there, your peace shall rest upon it: if not, it shall turn to you again.
Luke 10:5 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | En cualquiera casa donde entrareis, primeramente decid: Paz sea á esta casa. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Mais, dans quelque maison que vous entriez, dites premièrement: Paix sur cette maison! |
| German Elberfelder 1871 | In welches Haus irgend ihr aber eintretet, sprechet zuerst: Friede diesem Hause! |
| Latin Clementine Vulgate | In quamcumque domum intraveritis, primum dicite: Pax huic domui: |