Luke 24:41
And while they yet believed not for joy, and wondered, he said unto them, Have ye here any meat?
Luke 24:41 in other translations
| BSB | While they were still in disbelief because of their joy and amazement, He asked them, “Do you have anything here to eat?” |
|---|---|
| WEB | While they still didn’t believe for joy, and wondered, he said to them, “Do you have anything here to eat?” |
| ASV | And while they still disbelieved for joy, and wondered, he said unto them, Have ye here anything to eat? |
| YLT | and while they are not believing from the joy, and wondering, he said to them, ‘Have ye anything here to eat?' |
| DARBY | But while they yet did not believe for joy, and were wondering, he said to them, Have ye anything here to eat? |
| BBE | And because, for joy and wonder, they were still in doubt, he said to them, Have you any food here? |
| Webster | And while they yet believed not for joy, and wondered, he said to them, Have ye here any thing for food? |
What does Luke 24:41 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Luke 24:39-43
39-43. Behold, &c.--lovingly offering them both ocular and tangible demonstration of the reality of His resurrection. a spirit hath not--an important statement regarding "spirits." flesh and bones--He says not "flesh and blood"; for the blood is the life of the animal and corruptible body (Ge 9:4), which "cannot inherit the kingdom of God" (1Co 15:50); but "flesh and bones," implying the identity, but with diversity…
Barnes' Notes
Any meat. This word does not mean meat in our sense of it, but in the old English sense, denoting anything to eat.
(c) "believed" Gen 45:26 (d) "Have ye" Jn 21:5
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Luke 24:36-49
Jesus appeared in a miraculous manner, assuring the disciples of his peace, though they had so lately forsaken him, and promising spiritual peace with every blessing. Many troublesome thoughts which disquiet our minds, rise from mistakes concerning Christ. All the troublesome thoughts which rise in our hearts at any time, are known to the Lord Jesus, and are displeasing to him. He spake with them on their…
Luke 24:41 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Luke 24:41
- John 21:5
Then Jesus saith unto them, Children, have ye any meat? They answered him, No.
- Psalms 126:1-2
A Song of degrees. When the Lord turned again the captivity of Zion, we were like them that dream. Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with singing: then said they among the heathen, The Lord hath done great things for them.
- John 21:10-13
Jesus saith unto them, Bring of the fish which ye have now caught. Simon Peter went up, and drew the net to land full of great fishes, an hundred and fifty and three: and for all there were so many, yet was not the net broken. Jesus saith unto them, Come and dine. And none of the disciples durst ask him, Who art thou? knowing that it was the Lord. Jesus then cometh, and taketh bread, and giveth them, and fish likewise.
- Job 9:16
If I had called, and he had answered me; yet would I not believe that he had hearkened unto my voice.
- John 16:22
And ye now therefore have sorrow: but I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no man taketh from you.
- Genesis 45:26-28
And told him, saying, Joseph is yet alive, and he is governor over all the land of Egypt. And Jacob’s heart fainted, for he believed them not. And they told him all the words of Joseph, which he had said unto them: and when he saw the wagons which Joseph had sent to carry him, the spirit of Jacob their father revived: And Israel said, It is enough; Joseph my son is yet alive: I will go and see him before I die.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Luke 24:40
And when he had thus spoken, he shewed them his hands and his feet.
- Luke 24:41
And while they yet believed not for joy, and wondered, he said unto them, Have ye here any meat?
- Luke 24:42
And they gave him a piece of a broiled fish, and of an honeycomb.
Luke 24:41 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y no creyéndolo aún ellos de gozo, y maravillados, díjoles: ¿Tenéis aquí algo de comer? |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et comme, de joie, ils ne croyaient pas encore et s’étonnaient, il leur dit: Avez-vous ici quelque chose à manger? |
| German Elberfelder 1871 | Als sie aber noch nicht glaubten vor Freude und sich verwunderten, sprach er zu ihnen: Habt ihr hier etwas zu essen? |
| Latin Clementine Vulgate | Adhuc autem illis non credentibus, et mirantibus præ gaudio, dixit: Habetis hic aliquid quod manducetur? |