Luke 24 · Verse 9

Luke 24:9

And returned from the sepulchre, and told all these things unto the eleven, and to all the rest.
Luke 24:9, King James Version

Luke 24:9 in other translations

BSBAnd when they returned from the tomb, they reported all these things to the Eleven and to all the others.
WEBreturned from the tomb, and told all these things to the eleven and to all the rest.
ASVand returned from the tomb, and told all these things to the eleven, and to all the rest.
YLTand having turned back from the tomb told all these things to the eleven, and to all the rest.
DARBYand, returning from the sepulchre, related all these things to the eleven and to all the rest.
BBEAnd they went away from that place and gave an account of all these things to the eleven disciples and all the others.
WebsterAnd returned from the sepulcher, and told all these things to the eleven, and to all the rest.

What does Luke 24:9 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on Luke 24:1-12

See the affection and respect the women showed to Christ, after he was dead and buried. Observe their surprise when they found the stone rolled away, and the grave empty. Christians often perplex themselves about that with which they should comfort and encourage themselves. They look rather to find their Master in his grave-clothes, than angels in their shining garments. The angels assure them that he is risen from…

Read the full comment on Luke 24:1-12 →

Luke 24:9 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

καὶkaiAndG2532
ὑποστρέψασαιhupostrepsasaihaving returnedG5290
ἀπὸapofromG575
τοῦtoutheG3588
μνημείουmnēmeioutombG3419
ἀπήγγειλανapēngeilanthey relatedG518
ταῦταtautathese thingsG3778
πάνταpantaallG3956
τοῖςtoisto theG3588
ἕνδεκαhendekaelevenG1733
καὶkaiandG2532
πᾶσινpasinto allG3956
τοῖςtoistheG3588
λοιποῖς.¶loipoisrest.G3062

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Luke 24:9

  • Matthew 28:7-8

    And go quickly, and tell his disciples that he is risen from the dead; and, behold, he goeth before you into Galilee; there shall ye see him: lo, I have told you. And they departed quickly from the sepulchre with fear and great joy; and did run to bring his disciples word.

  • Mark 16:7-8

    But go your way, tell his disciples and Peter that he goeth before you into Galilee: there shall ye see him, as he said unto you. And they went out quickly, and fled from the sepulchre; for they trembled and were amazed: neither said they any thing to any man; for they were afraid.

  • Luke 24:22-24

    Yea, and certain women also of our company made us astonished, which were early at the sepulchre; And when they found not his body, they came, saying, that they had also seen a vision of angels, which said that he was alive. And certain of them which were with us went to the sepulchre, and found it even so as the women had said: but him they saw not.

  • Mark 16:10

    And she went and told them that had been with him, as they mourned and wept.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
22-24; Mt 28:7,8; Mr 16:7,8,10

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Luke 24:8

    And they remembered his words,

  • Luke 24:9

    And returned from the sepulchre, and told all these things unto the eleven, and to all the rest.

  • Luke 24:10

    It was Mary Magdalene, and Joanna, and Mary the mother of James, and other women that were with them, which told these things unto the apostles.

Read all of Luke 24

Luke 24:9 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y volviendo del sepulcro, dieron nuevas de todas estas cosas á los once, y á todos los demás.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et, laissant le sépulcre, elles s’en retournèrent et rapportèrent toutes ces choses aux onze et à tous les autres.
German
Elberfelder 1871
und sie kehrten von der Gruft zurück und verkündigten dies alles den Elfen und den übrigen allen.
Latin
Clementine Vulgate
Et regressæ a monumento nuntiaverunt hæc omnia illis undecim, et ceteris omnibus.