Luke 24:22
Yea, and certain women also of our company made us astonished, which were early at the sepulchre;
Luke 24:22 in other translations
| BSB | Furthermore, some of our women astounded us. They were at the tomb early this morning, |
|---|---|
| WEB | Also, certain women of our company amazed us, having arrived early at the tomb; |
| ASV | Moreover certain women of our company amazed us, having been early at the tomb; |
| YLT | ‘And certain women of ours also astonished us, coming early to the tomb, |
| DARBY | And withal, certain women from amongst us astonished us, having been very early at the sepulchre, |
| BBE | And certain women among us gave us cause for wonder, for they went early to the place where his body had been put, |
| Webster | Yes, and certain women also of our company made us astonished, who were early at the sepulcher. |
What does Luke 24:22 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Luke 24:17-24
17-24. communications, &c.--The words imply the earnest discussion that had appeared in their manner.
Barnes' Notes
Matthew Henry's Concise Commentary on Luke 24:13-27
This appearance of Jesus to the two disciples going to Emmaus, happened the same day that he rose from the dead. It well becomes the disciples of Christ to talk together of his death and resurrection; thus they may improve one another's knowledge, refresh one another's memory, and stir up each other's devout affections. And where but two together are well employed in work of that kind, he will come to them, and make…
Luke 24:22 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Luke 24:22
- Mark 16:9-10
Now when Jesus was risen early the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene, out of whom he had cast seven devils. And she went and told them that had been with him, as they mourned and wept.
- Matthew 28:7-8
And go quickly, and tell his disciples that he is risen from the dead; and, behold, he goeth before you into Galilee; there shall ye see him: lo, I have told you. And they departed quickly from the sepulchre with fear and great joy; and did run to bring his disciples word.
- John 20:1-2
The first day of the week cometh Mary Magdalene early, when it was yet dark, unto the sepulchre, and seeth the stone taken away from the sepulchre. Then she runneth, and cometh to Simon Peter, and to the other disciple, whom Jesus loved, and saith unto them, They have taken away the Lord out of the sepulchre, and we know not where they have laid him.
- John 20:18
Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that he had spoken these things unto her.
- Luke 24:1-11
Now upon the first day of the week, very early in the morning, they came unto the sepulchre, bringing the spices which they had prepared, and certain others with them. And they found the stone rolled away from the sepulchre. And they entered in, and found not the body of the Lord Jesus. And it came to pass, as they were much perplexed thereabout, behold, two men stood by them in shining garments: …
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Luke 24:21
But we trusted that it had been he which should have redeemed Israel: and beside all this, to day is the third day since these things were done.
- Luke 24:22
Yea, and certain women also of our company made us astonished, which were early at the sepulchre;
- Luke 24:23
And when they found not his body, they came, saying, that they had also seen a vision of angels, which said that he was alive.
Luke 24:22 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Aunque también unas mujeres de los nuestros nos han espantado, las cuales antes del día fueron al sepulcro: |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Mais aussi quelques femmes d’entre nous nous ont fort étonnés; ayant été de grand matin au sépulcre, |
| German Elberfelder 1871 | Aber auch etliche Weiber von uns haben uns außer uns gebracht, die am frühen Morgen bei der Gruft gewesen sind, |
| Latin Clementine Vulgate | Sed et mulieres quædam ex nostris terruerunt nos, quæ ante lucem fuerunt ad monumentum, |