Luke 4:33
And in the synagogue there was a man, which had a spirit of an unclean devil, and cried out with a loud voice,
Luke 4:33 in other translations
| BSB | In the synagogue there was a man possessed by the spirit of an unclean demon. He cried out in a loud voice, |
|---|---|
| WEB | In the synagogue there was a man who had a spirit of an unclean demon; and he cried out with a loud voice, |
| ASV | And in the synagogue there was a man, that had a spirit of an unclean demon; and he cried out with a loud voice, |
| YLT | And in the synagogue was a man, having a spirit of an unclean demon, and he cried out with a great voice, |
| DARBY | And there was in the synagogue a man having a spirit of an unclean demon, and he cried with a loud voice, |
| BBE | And there was a man in the Synagogue who had an unclean spirit; and he gave a loud cry and said, |
| Webster | And in the synagogue there was a man who had a spirit of an unclean demon; and he cried out with a loud voice, |
What does Luke 4:33 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Lu 4:33-37. Demoniac Healed.
33. unclean--The frequency with which this character of impurity is applied to evil spirits is worthy of notice. cried out, &c.--(See Mt 8:29; Mr 3:11).Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
(b) "in the synagogue" Mk 1:23
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Luke 4:31-44
Christ's preaching much affected the people; and a working power went with it to the consciences of men. These miracles showed Christ to be a controller and conqueror of Satan, a healer of diseases. Where Christ gives a new life, in recovery from sickness, it should be a new life, spent more than ever in his service, to his glory. Our business should be to spread abroad Christ's fame in every place, to beseech him…
Luke 4:33 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Luke 4:33
- Mark 1:23
And there was in their synagogue a man with an unclean spirit; and he cried out,
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- Luke 4:32
And they were astonished at his doctrine: for his word was with power.
- Luke 4:33
And in the synagogue there was a man, which had a spirit of an unclean devil, and cried out with a loud voice,
- Luke 4:34
Saying, Let us alone; what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art; the Holy One of God.
Luke 4:33 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y estaba en la sinagoga un hombre que tenía un espíritu de un demonio inmundo, el cual exclamó á gran voz, |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et il y avait dans la synagogue un homme qui avait un esprit de démon immonde; et il s’écria à haute voix, |
| German Elberfelder 1871 | Und es war in der Synagoge ein Mensch, der einen Geist eines unreinen Dämons hatte, und er schrie auf mit lauter Stimme |
| Latin Clementine Vulgate | Et in synagoga erat homo habens dæmonium immundum, et exclamavit voce magna, |