Luke 4:44
And he preached in the synagogues of Galilee.
Luke 4:44 in other translations
| BSB | And He continued to preach in the synagogues of Judea. |
|---|---|
| WEB | He was preaching in the synagogues of Galilee. |
| ASV | And he was preaching in the synagogues of Galilee. |
| YLT | and he was preaching in the synagogues of Galilee. |
| DARBY | And he was preaching in the synagogues of Galilee. |
| BBE | And he was teaching in the Synagogues of Galilee. |
| Webster | And he preached in the synagogues of Galilee. |
What does Luke 4:44 mean?
Barnes' Notes
Albert Barnes, 1834 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Luke 4:31-44
Christ's preaching much affected the people; and a working power went with it to the consciences of men. These miracles showed Christ to be a controller and conqueror of Satan, a healer of diseases. Where Christ gives a new life, in recovery from sickness, it should be a new life, spent more than ever in his service, to his glory. Our business should be to spread abroad Christ's fame in every place, to beseech him…
Luke 4:44 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Luke 4:44
- Matthew 4:23
And Jesus went about all Galilee, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing all manner of sickness and all manner of disease among the people.
- Mark 1:39
And he preached in their synagogues throughout all Galilee, and cast out devils.
- Luke 4:15
And he taught in their synagogues, being glorified of all.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
15; Mt 4:23; Mr 1:39
Galilee.Many of the Jewish traditions, in accordance with Isa 9:1, 2, assert that Galilee was the place where the Messiah should first appear. Thus also Isa 2:19, "When he shall arise to smite terribly the earth," is expounded in the book Zohar, as referring to the Messiah: "When he shall arise; [Vayitgaleh be-ar'ah de-galil,] and shall be revealed in the land of Galilee."
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- Luke 4:43
And he said unto them, I must preach the kingdom of God to other cities also: for therefore am I sent.
- Luke 4:44
And he preached in the synagogues of Galilee.
Luke 4:44 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y predicaba en las sinagogas de Galilea. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et il prêchait dans les synagogues de la Galilée. |
| German Elberfelder 1871 | Und er predigte in den Synagogen von Galiläa. |
| Latin Clementine Vulgate | Et erat prædicans in synagogis Galilææ. |