Matthew 27:59
And when Joseph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth,
Matthew 27:59 in other translations
| BSB | So Joseph took the body, wrapped it in a clean linen cloth, |
|---|---|
| WEB | Joseph took the body and wrapped it in a clean linen cloth |
| ASV | And Joseph took the body, and wrapped it in a clean linen cloth, |
| YLT | And having taken the body, Joseph wrapped it in clean linen, |
| DARBY | And Joseph having got the body, wrapped it in a clean linen cloth, |
| BBE | And Joseph took the body, folding it in clean linen, |
| Webster | And when Joseph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth, |
What does Matthew 27:59 mean?
Barnes' Notes
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Matthew 27:57-61
In the burial of Christ was nothing of pomp or solemnity. As Christ had not a house of his own, wherein to lay his head, while he lived, so he had not a grave of his own, wherein to lay his body, when he was dead. Our Lord Jesus, who had no sin of his own, had no grave of his own. The Jews designed that he should have made his grave with the wicked, should have been buried with the thieves with whom he was…
Matthew 27:59 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Context
- Matthew 27:58
He went to Pilate, and begged the body of Jesus. Then Pilate commanded the body to be delivered.
- Matthew 27:59
And when Joseph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth,
- Matthew 27:60
And laid it in his own new tomb, which he had hewn out in the rock: and he rolled a great stone to the door of the sepulchre, and departed.
Matthew 27:59 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y tomando José el cuerpo, lo envolvió en una sábana limpia, |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et Joseph, ayant pris le corps, l’enveloppa d’un linceul net, |
| German Elberfelder 1871 | Und Joseph nahm den Leib und wickelte ihn in reine, feine Leinwand, |
| Latin Clementine Vulgate | Et accepto corpore, Joseph involvit illud in sindone munda, |