Nehemiah 4 · Verse 15

Nehemiah 4:15

And it came to pass, when our enemies heard that it was known unto us, and God had brought their counsel to nought, that we returned all of us to the wall, every one unto his work.
Nehemiah 4:15, King James Version

Nehemiah 4:15 in other translations

BSBWhen our enemies heard that we were aware of their scheme and that God had frustrated it, each of us returned to his own work on the wall.
WEBWhen our enemies heard that it was known to us, and God had brought their counsel to nothing, all of us returned to the wall, everyone to his work.
ASVAnd it came to pass, when our enemies heard that it was known unto us, and God had brought their counsel to nought, that we returned all of us to the wall, every one unto his work.
YLTAnd it cometh to pass, when our enemies have heard that it hath been known to us, and God doth frustrate their counsel, and we turn back, all of us, unto the wall, each unto his work;
DARBYAnd it came to pass that when our enemies heard that it was known to us, and that God had defeated their counsel, we returned all of us to the wall, every one to his work.
BBEAnd when it came to the ears of those who were against us, that we had knowledge of their designs and that God had made their purpose come to nothing, we all went back to the wall, everyone to his work
WebsterAnd it came to pass, when our enemies heard that it was known to us, and God had brought their counsel to naught, that we returned all of us to the wall, every one to his work.

What does Nehemiah 4:15 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Nehemiah 4:7-21

Ne 4:7-23. He Sets a Watch. 7-21. But ... when Sanballat ... heard that the walls ... were made up, and ... the breaches ... stopped--The rapid progress of the fortifications, despite all their predictions to the contrary, goaded the Samaritans to frenzy. So they, dreading danger from the growing greatness of the Jews, formed a conspiracy to surprise them, demolish their works, and disperse or intimidate the…

Read the full comment on Nehemiah 4:7-21 →

Adam Clarke's Commentary
Verse 15 Their counsel to naught - The word counsel used here countenances the emendation in the 12th verse.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Nehemiah 4:7-15

The hindering good work is what bad men aim at, and promise themselves success in; but good work is God's work, and it shall prosper. God has many ways of bringing to light, and so of bringing to nought, the devices and designs of his church's enemies. If our enemies cannot frighten us from duty, or deceive us into sin, they cannot hurt us. Nehemiah put himself and his cause under the Divine protection. It was the…

Read the full comment on Nehemiah 4:7-15 →

Nehemiah 4:15 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיְהִ֞יvay.Hiand it wasH1961
כַּֽאֲשֶׁר\־ka.'a.Sher-just whenH834
שָׁמְע֤וּsha.me.'Uthey heardH8085
אוֹיְבֵ֙ינוּ֙'oy.Vei.nuenemies ourH341
כִּי\־ki-thatH3588
נ֣וֹדַֽעNo.da'it was knownH3045
לָ֔נוּLa.nuto us
וַיָּ֥פֶרvai.Ya.ferand he had frustratedH6565
הָאֱלֹהִ֖יםha.'E.lo.Him<the> GodH430
אֶת\־'et-<obj.>H853
עֲצָתָ֑ם'a.tza.Tampurpose theirH6098
וַנָּ֤שָׁבva.na.shuvand we returnedH7725
כֻּלָּ֙נוּ֙ku.La.nuall of usH3605
אֶל\־'el-toH413
הַ֣חוֹמָ֔הha.cho.Mahthe wallH2346
אִ֖ישׁ'isheach oneH376
אֶל\־'el-toH413
מְלַאכְתּֽוֹ\׃me.lakh.Towork hisH4399

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Nehemiah 4:15

  • 2 Samuel 17:14

    And Absalom and all the men of Israel said, The counsel of Hushai the Archite is better than the counsel of Ahithophel. For the Lord had appointed to defeat the good counsel of Ahithophel, to the intent that the Lord might bring evil upon Absalom.

  • Romans 12:11

    Not slothful in business; fervent in spirit; serving the Lord;

  • Psalms 33:10-11

    The Lord bringeth the counsel of the heathen to nought: he maketh the devices of the people of none effect. The counsel of the Lord standeth for ever, the thoughts of his heart to all generations.

  • Isaiah 44:25

    That frustrateth the tokens of the liars, and maketh diviners mad; that turneth wise men backward, and maketh their knowledge foolish;

  • Job 5:12-13

    He disappointeth the devices of the crafty, so that their hands cannot perform their enterprise. He taketh the wise in their own craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong.

  • Proverbs 21:30

    There is no wisdom nor understanding nor counsel against the Lord.

  • 2 Samuel 15:31

    And one told David, saying, Ahithophel is among the conspirators with Absalom. And David said, O Lord, I pray thee, turn the counsel of Ahithophel into foolishness.

  • Isaiah 8:10

    Take counsel together, and it shall come to nought; speak the word, and it shall not stand: for God is with us.

  • Lamentations 3:37-38

    Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not? Out of the mouth of the most High proceedeth not evil and good?

  • 1 Corinthians 3:19-20

    For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, He taketh the wise in their own craftiness. And again, The Lord knoweth the thoughts of the wise, that they are vain.

  • Mark 13:34

    For the Son of man is as a man taking a far journey, who left his house, and gave authority to his servants, and to every man his work, and commanded the porter to watch.

  • 1 Thessalonians 4:11

    And that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your own hands, as we commanded you;

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
God.
2Sa 15:31; 17:14; Job 5:12,13; Ps 33:10,11; Pr 21:30; Isa 8:10
Isa 44:25; La 3:37,38; 1Co 3:19,20
every one.
Mr 13:34; Ro 12:11; 1Th 4:11

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Nehemiah 4:14

    And I looked, and rose up, and said unto the nobles, and to the rulers, and to the rest of the people, Be not ye afraid of them: remember the Lord, which is great and terrible, and fight for your brethren, your sons, and your daughters, your wives, and your houses.

  • Nehemiah 4:15

    And it came to pass, when our enemies heard that it was known unto us, and God had brought their counsel to nought, that we returned all of us to the wall, every one unto his work.

  • Nehemiah 4:16

    And it came to pass from that time forth, that the half of my servants wrought in the work, and the other half of them held both the spears, the shields, and the bows, and the habergeons; and the rulers were behind all the house of Judah.

Read all of Nehemiah 4

Nehemiah 4:15 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y sucedió que como oyeron nuestros enemigos que lo habíamos entendido, Dios disipó el consejo de ellos, y volvímonos todos al muro, cada uno á su obra.
French
Bible J.N. Darby 1885
Ainsi nous faisions l’ouvrage; et la moitié d’entre eux tenait les piques depuis le lever de l’aurore jusqu’à l’apparition des étoiles.
German
Elberfelder 1871
Und es geschah, als unsere Feinde hörten, daß es uns kundgeworden war, und daß Gott ihren Rat vereitelt hatte, da kehrten wir alle zur Mauer zurück, ein jeder an sein Werk.
Latin
Clementine Vulgate
Factum est autem, cum audissent inimici nostri nuntiatum esse nobis, dissipavit Deus consilium eorum. Et reversi sumus omnes ad muros, unusquisque ad opus suum.