Numbers 1 · Verse 18

Numbers 1:18

And they assembled all the congregation together on the first day of the second month, and they declared their pedigrees after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, by their polls.
Numbers 1:18, King James Version

Numbers 1:18 in other translations

BSBand on the first day of the second month they assembled the whole congregation and recorded their ancestry by clans and families, counting one by one the names of those twenty years of age or older,
WEBThey assembled all the congregation together on the first day of the second month; and they declared their ancestry by their families, by their fathers’ houses, according to the number of the names, from twenty years old and upward, one by one.
ASVand they assembled all the congregation together on the first day of the second month; and they declared their pedigrees after their families, by their fathers’ houses, according to the number of the names, from twenty years old and upward, by their polls.
YLTand all the company they assembled on the first of the second month, and they declare their births, by their families, by the house of their fathers, in the number of names from a son of twenty years and upward, by their polls,
DARBYand gathered the whole assembly together on the first of the second month. And they declared their pedigrees after their families, according to their fathers' houses, by the number of the names, from twenty years old and upward, according to their polls.
BBEAnd they got together all the people on the first day of the second month; and everyone made clear his family and his father's house, by the number of the names, from twenty years old and over.
WebsterAnd they assembled all the congregation on the first day of the second month, and they declared their pedigrees after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, by their polls.

What does Numbers 1:18 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Numbers 1:4-18

4-16. with you there shall be a man of every tribe, &c.--The social condition of the Israelites in the wilderness bore a close resemblance to that of the nomad tribes of the East in the present day. The head of the tribe was a hereditary dignity, vested in the oldest son or some other to whom the right of primogeniture was transferred, and under whom were other inferior heads, also hereditary, among the different…

Read the full comment on Numbers 1:4-18 →

Matthew Henry's Concise Commentary on Numbers 1:1-43

The people were numbered to show God's faithfulness in thus increasing the seed of Jacob, that they might be the better trained for the wars and conquest of Canaan, and to ascertain their families in order to the division of the land. It is said of each tribe, that those were numbered who were able to go forth to war; they had wars before them, though now they met with no opposition. Let the believer be prepared to…

Read the full comment on Numbers 1:1-43 →

Numbers 1:18 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְאֵ֨תve.'Etand <obj.>H853
כָּל\־kol-allH3605
הָעֵדָ֜הha.'e.Dahthe congregationH5712
הִקְהִ֗ילוּhik.Hi.luthey summonedH6950
בְּאֶחָד֙be.'e.Chadon [day] oneH259
לַחֹ֣דֶשׁla.Cho.deshof the monthH2320
הַשֵּׁנִ֔יha.she.Ni<the> secondH8145
וַיִּתְיַֽלְד֥וּvai.yit.yal.Duand they recorded their ancestryH3205
עַל\־'al-onH5921
מִשְׁפְּחֹתָ֖םmish.pe.cho.Tamclans theirH4940
לְבֵ֣יתle.Veitto [the] house ofH1004
אֲבֹתָ֑ם'a.vo.Tamancestors theirH1
בְּמִסְפַּ֣רbe.mis.Parby [the] number ofH4557
שֵׁמ֗וֹתshe.MotnamesH8034
מִבֶּ֨ןmi.Benfrom a son ofH1121
עֶשְׂרִ֥ים'es.RimtwentyH6242
שָׁנָ֛הsha.Nahyear[s]H8141
וָמַ֖עְלָהva.Ma'.lahand up -wardsH4605
לְגֻלְגְּלֹתָֽם\׃le.gul.ge.lo.Tamto heads theirH1538

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Numbers 1:18

  • Ezra 2:59

    And these were they which went up from Tel–melah, Tel–harsa, Cherub, Addan, and Immer: but they could not shew their father’s house, and their seed, whether they were of Israel:

  • Nehemiah 7:61

    And these were they which went up also from Tel–melah, Tel–haresha, Cherub, Addon, and Immer: but they could not shew their father’s house, nor their seed, whether they were of Israel.

  • Hebrews 7:3

    Without father, without mother, without descent, having neither beginning of days, nor end of life; but made like unto the Son of God; abideth a priest continually.

  • Hebrews 7:6

    But he whose descent is not counted from them received tithes of Abraham, and blessed him that had the promises.

  • Numbers 1:1

    And the Lord spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying,

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
their pedigrees.
Ezr 2:59; Ne 7:61; Heb 7:3,6; *margins
by the.
2
according.
20-54
from twenty.In this census no women were reckoned, nor children, nor minors, nor strangers, nor Levites, nor old men; which, collectively, must have formed an immense multitude; the Levites alone amounted to 22,300 men.

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Numbers 1:17

    And Moses and Aaron took these men which are expressed by their names:

  • Numbers 1:18

    And they assembled all the congregation together on the first day of the second month, and they declared their pedigrees after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, by their polls.

  • Numbers 1:19

    As the Lord commanded Moses, so he numbered them in the wilderness of Sinai.

Read all of Numbers 1

Numbers 1:18 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y juntaron toda la congregación en el primero del mes segundo, y fueron reunidos sus linajes, por las casas de sus padres, según la cuenta de los nombres, de veinte años arriba, por sus cabezas,
French
Bible J.N. Darby 1885
et ils réunirent toute l’assemblée, le premier jour du second mois; et chacun déclara sa filiation, selon leurs familles, selon leurs maisons de pères, suivant le nombre des noms, depuis l’âge de 20 ans et au-dessus, par tête.
German
Elberfelder 1871
und sie versammelten die ganze Gemeinde am Ersten des zweiten Monats. Und sie ließen sich in die Geburtsverzeichnisse eintragen nach ihren Geschlechtern, nach ihren Vaterhäusern, nach der Zahl der Namen, von zwanzig Jahren und darüber, nach ihren Köpfen;
Latin
Clementine Vulgate
et congregaverunt primo die mensis secundi, recensentes eos per cognationes, et domos, ac familias, et capita, et nomina singulorum a vigesimo anno et supra,