Numbers 15 · Verse 18

Numbers 15:18

Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye come into the land whither I bring you,
Numbers 15:18, King James Version

Numbers 15:18 in other translations

BSB“Speak to the Israelites and tell them: When you enter the land to which I am bringing you
WEB“Speak to the children of Israel, and tell them, ‘When you come into the land where I bring you,
ASVSpeak unto the children of Israel, and say unto them, When ye come into the land whither I bring you,
YLT‘Speak unto the sons of Israel, and thou hast said unto them, In your coming in unto the land whither I am bringing you in,
DARBYSpeak unto the children of Israel, and say unto them, When ye come into the land whither I bring you,
BBESay to the children of Israel, When you come into the land where I am guiding you,
WebsterSpeak to the children of Israel, and say to them, When ye come into the land whither I bring you,

What does Numbers 15:18 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on Numbers 15:1-21

Chapter Outline The law of the meat-offering and the drink-offering, The stranger under the same law. (1-21) The sacrifice for the sin of ignorance. (22-29) The punishment of presumption, The sabbath-breaker stoned. (30-36) The law for fringes on garment. (37-41) Verses 1-21 Full instructions are given about the meat-offerings and drink-offerings. The beginning of this law is very encouraging, When ye come into the…

Read the full comment on Numbers 15:1-21 →

Numbers 15:18 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

דַּבֵּר֙da.BerspeakH1696
אֶל\־'el-toH413
בְּנֵ֣יbe.Nei[the] people ofH1121
יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478
וְאָמַרְתָּ֖ve.'a.mar.Taand you will sayH559
אֲלֵהֶ֑ם'a.le.Hemto themH413
בְּבֹֽאֲכֶם֙be.vo.'a.Khemwhen come youH935
אֶל\־'el-intoH413
הָאָ֔רֶץha.'A.retzthe landH776
אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhereH834
אֲנִ֛י'a.NiIH589
מֵבִ֥יאme.Vi'[am] about to bringH935
אֶתְכֶ֖ם'et.Khem<obj.> youH853
שָֽׁמָּה\׃Sha.mahthere <towards>H8033

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Numbers 15:18

  • Numbers 15:2

    Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye be come into the land of your habitations, which I give unto you,

  • Deuteronomy 26:1-15

    And it shall be, when thou art come in unto the land which the Lord thy God giveth thee for an inheritance, and possessest it, and dwellest therein; That thou shalt take of the first of all the fruit of the earth, which thou shalt bring of thy land that the Lord thy God giveth thee, and shalt put it in a basket, and shalt go unto the place which the Lord thy God shall choose to place his name there. And thou shalt go unto the priest that shall be in those days, and say unto him, I profess this day unto the Lord thy God, that I am come unto the country which the Lord sware unto our fathers for to give us. And the priest shall take the basket out of thine hand, and set it down before the altar of the Lord thy God. …

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
2; De 26:1-15

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Numbers 15:17

    And the Lord spake unto Moses, saying,

  • Numbers 15:18

    Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye come into the land whither I bring you,

  • Numbers 15:19

    Then it shall be, that, when ye eat of the bread of the land, ye shall offer up an heave offering unto the Lord.

Read all of Numbers 15

Numbers 15:18 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Habla á los hijos de Israel, y diles: Cuando hubiereis entrado en la tierra á la cual yo os llevo,
French
Bible J.N. Darby 1885
Parle aux fils d’Israël, et dis-leur: Quand vous serez entrés dans le pays où je vous fais entrer,
German
Elberfelder 1871
Rede zu den Kindern Israel und sprich zu ihnen: Wenn ihr in das Land kommet, wohin ich euch bringen werde,
Latin
Clementine Vulgate
Cum veneritis in terram, quam dabo vobis,