Numbers 17 · Verse 9

Numbers 17:9

And Moses brought out all the rods from before the Lord unto all the children of Israel: and they looked, and took every man his rod.
Numbers 17:9, King James Version

Numbers 17:9 in other translations

BSBThen Moses brought out all the staffs from the LORD’s presence to all the Israelites. They saw them, and each man took his own staff.
WEBMoses brought out all the rods from before the LORD to all the children of Israel. They looked, and each man took his rod.
ASVAnd Moses brought out all the rods from before Jehovah unto all the children of Israel: and they looked, and took every man his rod.
YLTand Moses bringeth out all the rods from before Jehovah, unto all the sons of Israel, and they look, and take each his rod.
DARBYAnd Moses brought out all the staves from before Jehovah to all the children of Israel, and they looked and took each one his staff.
BBEThen Moses took out all the rods from before the Lord, and gave them back to the children of Israel: and they saw them, and every man took his rod.
WebsterAnd Moses brought out all the rods from before the LORD to all the children of Israel: and they looked, and took every man his rod.

What does Numbers 17:9 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on Numbers 17:8-13

While all the other rods remained as they were. Aaron's rod became a living branch. In some places there were buds, in others blossoms, in others fruit, at the same time; all this was miraculous. Thus Aaron was manifested to be under the special blessing of Heaven. Fruitfulness is the best evidence of a Divine call; and the plants of God's setting, and the boughs cut off them, will flourish. This rod was preserved…

Read the full comment on Numbers 17:8-13 →

Numbers 17:9 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיֹּצֵ֨אvai.yo.Tze'and he brought outH3318
מֹשֶׁ֤הmo.ShehMosesH4872
אֶת\־'et-<obj.>H853
כָּל\־kol-allH3605
הַמַּטֹּת֙ha.ma.Totthe rodsH4294
מִלִּפְנֵ֣יmi.lif.Neifrom to beforeH6440
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
אֶֽל\־'el-toH413
כָּל\־kol-allH3605
בְּנֵ֖יbe.Nei[the] people ofH1121
יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478
וַיִּרְא֥וּvai.yir.'Uand they sawH7200
וַיִּקְח֖וּvai.yik.Chuand they tookH3947
אִ֥ישׁ'isheach oneH376
מַטֵּֽהוּ\׃\ \סma.Te.hurod hisH4294

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Context

  • Numbers 17:8

    And it came to pass, that on the morrow Moses went into the tabernacle of witness; and, behold, the rod of Aaron for the house of Levi was budded, and brought forth buds, and bloomed blossoms, and yielded almonds.

  • Numbers 17:9

    And Moses brought out all the rods from before the Lord unto all the children of Israel: and they looked, and took every man his rod.

  • Numbers 17:10

    And the Lord said unto Moses, Bring Aaron’s rod again before the testimony, to be kept for a token against the rebels; and thou shalt quite take away their murmurings from me, that they die not.

Read all of Numbers 17

Numbers 17:9 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Entonces sacó Moisés todas las varas de delante de Jehová á todos los hijos de Israel; y ellos lo vieron, y tomaron cada uno su vara.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et l’ Éternel parla à Moïse, disant:
German
Elberfelder 1871
Und Mose brachte alle die Stäbe heraus vor Jehova weg zu allen Kindern Israel, und sie sahen sie und nahmen ein jeder seinen Stab.
Latin
Clementine Vulgate
Protulit ergo Moyses omnes virgas de conspectu Domini ad cunctos filios Israël: videruntque, et receperunt singuli virgas suas.