Numbers 23 · Verse 25

Numbers 23:25

And Balak said unto Balaam, Neither curse them at all, nor bless them at all.
Numbers 23:25, King James Version

Numbers 23:25 in other translations

BSBNow Balak said to Balaam, “Then neither curse them at all nor bless them at all!”
WEBBalak said to Balaam, “Neither curse them at all, nor bless them at all.”
ASVAnd Balak said unto Balaam, Neither curse them at all, nor bless them at all.
YLTAnd Balak saith unto Balaam, ‘Neither pierce it at all, nor bless it at all;'
DARBYAnd Balak said to Balaam, Neither curse them at all, nor bless them at all.
BBEThen Balak said to Balaam, If you will not put a curse on them, at all events do not give them a blessing.
WebsterAnd Balak said to Balaam, Neither curse them at all, nor bless them at all.

What does Numbers 23:25 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on Numbers 23:11-30

Balak was angry with Balaam. Thus a confession of God's overruling power is extorted from a wicked prophet, to the confusion of a wicked prince. A second time the curse is turned into a blessing; and this blessing is both larger and stronger than the former. Men change their minds, and break their words; but God never changes his mind, and therefore never recalls his promise. And when in Scripture he is said to…

Read the full comment on Numbers 23:11-30 →

Numbers 23:25 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
בָּלָק֙ba.LakBalakH1111
אֶל\־'el-toH413
בִּלְעָ֔םbil.'AmBalaamH1109
גַּם\־gam-neitherH1571
קֹ֖בkoat all <curse>H6895
לֹ֣אlo'notH3808
תִקֳּבֶ֑נּוּti.ko.Ve.nuyou will curse itH6895
גַּם\־gam-norH1571
בָּרֵ֖ךְba.Rekhat all <bless>H1288
לֹ֥אlo'notH3808
תְבָרֲכֶֽנּוּ\׃te.va.ra.Khe.nuyou will bless itH1288

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Numbers 23:25

  • Psalms 2:1-3

    Why do the heathen rage, and the people imagine a vain thing? The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against the Lord, and against his anointed, saying, Let us break their bands asunder, and cast away their cords from us.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Ps 2:1-3

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Numbers 23:24

    Behold, the people shall rise up as a great lion, and lift up himself as a young lion: he shall not lie down until he eat of the prey, and drink the blood of the slain.

  • Numbers 23:25

    And Balak said unto Balaam, Neither curse them at all, nor bless them at all.

  • Numbers 23:26

    But Balaam answered and said unto Balak, Told not I thee, saying, All that the Lord speaketh, that I must do?

Read all of Numbers 23

Numbers 23:25 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Entonces Balac dijo á Balaam: Ya que no lo maldices, ni tampoco lo bendigas.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et Balak dit à Balaam: Ne le maudis donc pas; mais du moins ne le bénis pas.
German
Elberfelder 1871
Da sprach Balak zu Bileam: Du sollst es gar nicht verwünschen, und du sollst es gar nicht segnen.
Latin
Clementine Vulgate
Dixitque Balac ad Balaam: Nec maledicas ei, nec benedicas.