Numbers 24 · Verse 16

Numbers 24:16

He hath said, which heard the words of God, and knew the knowledge of the most High, which saw the vision of the Almighty, falling into a trance, but having his eyes open:
Numbers 24:16, King James Version

Numbers 24:16 in other translations

BSBthe prophecy of one who hears the words of God, who has knowledge from the Most High, who sees a vision from the Almighty, who bows down with eyes wide open:
WEBhe says, who hears the words of God, knows the knowledge of the Most High, and who sees the vision of the Almighty, falling down, and having his eyes open:
ASVHe saith, who heareth the words of God, And knoweth the knowledge of the Most High, Who seeth the vision of the Almighty, Falling down, and having his eyes open:
YLTAn affirmation of him who is hearing sayings of God--And knowing knowledge of the Most High; A vision of the Almighty he seeth, Falling--and eyes uncovered:
DARBYHe saith, who heareth the words of God, who knoweth the knowledge of the Most High, Who seeth the vision of the Almighty, who falleth down, and who hath his eyes open:
BBEHe says, whose ear is open to the words of God, who has knowledge of the Most High, who has seen the vision of the Ruler of all, falling down and having his eyes open:
WebsterHe hath said, who heard the words of God, and knew the knowledge of the Most High, who saw the vision of the Almighty, falling into a trance, but having his eyes open:

What does Numbers 24:16 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on Numbers 24:15-25

Under the powerful influence of the Spirit of prophecy, Balaam foretold the future prosperity and extensive dominion of Israel. Balaam boasts that his eyes are open. The prophets were in old times called seers. He had heard the words of God, which many do who neither heed them, nor hear God in them. He knew the knowledge of the Most High. A man may be full of the knowledge of God, yet utterly destitute of the grace…

Read the full comment on Numbers 24:15-25 →

Numbers 24:16 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

נְאֻ֗םne.'Um[the] utterance ofH5002
שֹׁמֵ֙עַ֙sho.Me.a'[the] [one who] hearsH8085
אִמְרֵי\־'im.rei-<of> [the] words ofH561
אֵ֔ל'ElGodH410
וְיֹדֵ֖עַve.yo.De.a'and [the] [one who] knowsH3045
דַּ֣עַתDa.'at<of> [the] knowledge ofH1847
עֶלְי֑וֹןel.Yon[the] Most HighH5945
מַחֲזֵ֤הma.cha.Zeh<the> vision ofH4236
שַׁדַּי֙sha.Dai[the] AlmightyH7706
יֶֽחֱזֶ֔הye.che.Zehhe seesH2372
נֹפֵ֖לno.Fel[who] falls downH5307
וּגְל֥וּיu.ge.Luiand [who] is uncovered ofH1540
עֵינָֽיִם\׃'ei.Na.yimeyesH5869

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Numbers 24:16

  • Numbers 24:4

    He hath said, which heard the words of God, which saw the vision of the Almighty, falling into a trance, but having his eyes open:

  • 1 Corinthians 13:2

    And though I have the gift of prophecy, and understand all mysteries, and all knowledge; and though I have all faith, so that I could remove mountains, and have not charity, I am nothing.

  • 1 Corinthians 8:1

    Now as touching things offered unto idols, we know that we all have knowledge. Knowledge puffeth up, but charity edifieth.

  • 2 Samuel 23:1-2

    Now these be the last words of David. David the son of Jesse said, and the man who was raised up on high, the anointed of the God of Jacob, and the sweet psalmist of Israel, said, The Spirit of the Lord spake by me, and his word was in my tongue.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
4; 2Sa 23:1,2; 1Co 8:1; 13:2

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Numbers 24:15

    And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor hath said, and the man whose eyes are open hath said:

  • Numbers 24:16

    He hath said, which heard the words of God, and knew the knowledge of the most High, which saw the vision of the Almighty, falling into a trance, but having his eyes open:

  • Numbers 24:17

    I shall see him, but not now: I shall behold him, but not nigh: there shall come a Star out of Jacob, and a Sceptre shall rise out of Israel, and shall smite the corners of Moab, and destroy all the children of Sheth.

Read all of Numbers 24

Numbers 24:16 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Dijo el que oyó los dichos de Jehová, y el que sabe la ciencia del Altísimo, el que vió la visión del Omnipotente; caído, mas abiertos los ojos:
French
Bible J.N. Darby 1885
Celui qui entend les paroles de ✶Dieu, et qui connaît la connaissance du Très-haut, qui voit la vision du Tout-puissant, qui tombe et qui a les yeux ouverts, dit:
German
Elberfelder 1871
Es spricht, der da hört die Worte Gottes, und der die Erkenntnis des Höchsten besitzt, der ein Gesicht des Allmächtigen sieht, der hinfällt und enthüllter Augen ist:
Latin
Clementine Vulgate
dixit auditor sermonum Dei, qui novit doctrinam Altissimi, et visiones Omnipotentis videt, qui cadens apertos habet oculos: