Numbers 24:15
And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor hath said, and the man whose eyes are open hath said:
Numbers 24:15 in other translations
| BSB | Then Balaam lifted up an oracle, saying, “This is the prophecy of Balaam son of Beor, the prophecy of a man whose eyes are open, |
|---|---|
| WEB | He took up his parable, and said, “Balaam the son of Beor says, the man whose eyes are open says; |
| ASV | And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor saith, And the man whose eye was closed saith; |
| YLT | And he taketh up his simile, and saith: ‘An affirmation of Balaam son of Beor--And an affirmation of the man whose eyes are shut-- |
| DARBY | And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor saith, and the man of opened eye saith, |
| BBE | Then he went on with his story and said, These are the words of Balaam, the son of Beor, the words of him whose eyes are open: |
| Webster | And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor hath said, and the man whose eyes are open hath said: |
What does Numbers 24:15 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Numbers 24:15-25
Matthew Henry, 1706 · public domain
Numbers 24:15 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Numbers 24:15
- Numbers 24:3-4
And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor hath said, and the man whose eyes are open hath said: He hath said, which heard the words of God, which saw the vision of the Almighty, falling into a trance, but having his eyes open:
- Numbers 23:7
And he took up his parable, and said, Balak the king of Moab hath brought me from Aram, out of the mountains of the east, saying, Come, curse me Jacob, and come, defy Israel.
- Numbers 23:18
And he took up his parable, and said, Rise up, Balak, and hear; hearken unto me, thou son of Zippor:
- Job 27:1
Moreover Job continued his parable, and said,
- Matthew 13:35
That it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying, I will open my mouth in parables; I will utter things which have been kept secret from the foundation of the world.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Numbers 24:14
And now, behold, I go unto my people: come therefore, and I will advertise thee what this people shall do to thy people in the latter days.
- Numbers 24:15
And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor hath said, and the man whose eyes are open hath said:
- Numbers 24:16
He hath said, which heard the words of God, and knew the knowledge of the most High, which saw the vision of the Almighty, falling into a trance, but having his eyes open:
Numbers 24:15 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y tomó su parábola, y dijo: Dijo Balaam hijo de Beor, dijo el varón de ojos abiertos: |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et il proféra son discours sentencieux, et dit: Balaam, fils de Béor, dit, et l’homme qui a l’œil ouvert, dit: |
| German Elberfelder 1871 | Und er hob seinen Spruch an und sprach: Es spricht Bileam, der Sohn Beors, und es spricht der Mann geöffneten Auges. |
| Latin Clementine Vulgate | Sumpta igitur parabola, rursum ait: Dixit Balaam filius Beor: dixit homo, cujus obturatus est oculus: |