Numbers 31 · Verse 28

Numbers 31:28

And levy a tribute unto the Lord of the men of war which went out to battle: one soul of five hundred, both of the persons, and of the beeves, and of the asses, and of the sheep:
Numbers 31:28, King James Version

Numbers 31:28 in other translations

BSBSet aside a tribute for the LORD from what belongs to the soldiers who went into battle: one out of every five hundred, whether persons, cattle, donkeys, or sheep.
WEBLevy a tribute to the LORD of the men of war who went out to battle: one soul of five hundred; of the persons, of the cattle, of the donkeys, and of the flocks.
ASVAnd levy a tribute unto Jehovah of the men of war that went out to battle: one soul of five hundred, both of the persons, and of the oxen, and of the asses, and of the flocks:
YLTand thou hast raised a tribute to Jehovah from the men of war, who go out to the host, one body out of five hundred, of man, and of the herd, and of the asses, and of the flock;
DARBYAnd thou shalt levy a tribute for Jehovah of the men of war who went out to the army, one soul of five hundred of the persons, and of the oxen, and of the asses, and of the small cattle.
BBEAnd from the men of war who went out let there be offered to the Lord one out of every five hundred, from the persons, and from the oxen and asses and sheep:
WebsterAnd levy a tribute to the LORD of the men of war who went out to battle: one soul of five hundred, both of the persons, and of the beeves, and of the asses, and of the sheep:

What does Numbers 31:28 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Numbers 31:25-47

25-39. Take the sum of the prey that was taken--that is, of the captives and cattle, which, having been first lumped together according to ancient usage (Ex 15:9; Jud 5:30), were divided into two equal parts: the one to the people at large, who had sustained a common injury from the Midianites and who were all liable to serve: and the other portion to the combatants, who, having encountered the labors and perils of…

Read the full comment on Numbers 31:25-47 →

Adam Clarke's Commentary
Verse 28 And levy a tribute unto the Lord - one soul of five hundred, etc. - The person to be employed in the Lord's service, under the Levites - the cattle either for sacrifice, or for the use of the Levites, Num 31:30. Some monsters have supposed that one out of every five hundred of the captives was offered in sacrifice to the Lord! but this is abominable. When God chose to have the life of a man, he took it in the way of justice, as in the case of Midianites above, but never in the way of sacrifice.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Numbers 31:25-47

Whatever we have, God justly claims a part. Out of the people's share God required one in fifty, but out of the soldiers' share only one in five hundred. The less opportunity we have of honouring God with personal services, the more should we give in money or value.

Read the full comment on Numbers 31:25-47 →

Numbers 31:28 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַהֲרֵמֹתָ֨va.ha.re.mo.Taand you will raiseH7311
מֶ֜כֶסMe.khesa taxH4371
לַֽיהוָ֗הla.Yah.wehfor YahwehH3068
מֵאֵ֞תme.'Etfrom withH854
אַנְשֵׁ֤י'an.Shei[the] men ofH582
הַמִּלְחָמָה֙ha.mil.cha.Mah<the> warH4421
הַיֹּצְאִ֣יםhai.yo.tze.'Imwho went outH3318
לַצָּבָ֔אla.tza.Va'to <the> warH6635
אֶחָ֣ד'e.ChadoneH259
נֶ֔פֶשׁNe.feshpersonH5315
מֵחֲמֵ֖שׁme.cha.Meshfrom [the] fiveH2568
הַמֵּא֑וֹתha.me.'ot<the> hundred<s>H3967
מִן\־min-fromH4480
הָאָדָם֙ha.'a.Dam<the> humankindH120
וּמִן\־u.min-and fromH4480
הַבָּקָ֔רha.ba.Karthe cattleH1241
וּמִן\־u.min-and fromH4480
הַחֲמֹרִ֖יםha.cha.mo.Rimthe donkeysH2543
וּמִן\־u.min-and fromH4480
הַצֹּֽאן\׃ha.Tzonthe sheepH6629

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Numbers 31:28

  • Numbers 18:26

    Thus speak unto the Levites, and say unto them, When ye take of the children of Israel the tithes which I have given you from them for your inheritance, then ye shall offer up an heave offering of it for the Lord, even a tenth part of the tithe.

  • Numbers 31:47

    Even of the children of Israel’s half, Moses took one portion of fifty, both of man and of beast, and gave them unto the Levites, which kept the charge of the tabernacle of the Lord; as the Lord commanded Moses.

  • Numbers 31:30

    And of the children of Israel’s half, thou shalt take one portion of fifty, of the persons, of the beeves, of the asses, and of the flocks, of all manner of beasts, and give them unto the Levites, which keep the charge of the tabernacle of the Lord.

  • Proverbs 3:9-10

    Honour the Lord with thy substance, and with the firstfruits of all thine increase: So shall thy barns be filled with plenty, and thy presses shall burst out with new wine.

  • Genesis 14:20

    And blessed be the most high God, which hath delivered thine enemies into thy hand. And he gave him tithes of all.

  • 1 Chronicles 18:11

    Them also king David dedicated unto the Lord, with the silver and the gold that he brought from all these nations; from Edom, and from Moab, and from the children of Ammon, and from the Philistines, and from Amalek.

  • 1 Chronicles 26:26-27

    Which Shelomith and his brethren were over all the treasures of the dedicated things, which David the king, and the chief fathers, the captains over thousands and hundreds, and the captains of the host, had dedicated. Out of the spoils won in battles did they dedicate to maintain the house of the Lord.

  • Joshua 6:19

    But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, are consecrated unto the Lord: they shall come into the treasury of the Lord.

  • 2 Samuel 8:11-12

    Which also king David did dedicate unto the Lord, with the silver and gold that he had dedicated of all nations which he subdued; Of Syria, and of Moab, and of the children of Ammon, and of the Philistines, and of Amalek, and of the spoil of Hadadezer, son of Rehob, king of Zobah.

  • Joshua 6:24

    And they burnt the city with fire, and all that was therein: only the silver, and the gold, and the vessels of brass and of iron, they put into the treasury of the house of the Lord.

  • Isaiah 23:18

    And her merchandise and her hire shall be holiness to the Lord: it shall not be treasured nor laid up; for her merchandise shall be for them that dwell before the Lord, to eat sufficiently, and for durable clothing.

  • Isaiah 60:9

    Surely the isles shall wait for me, and the ships of Tarshish first, to bring thy sons from far, their silver and their gold with them, unto the name of the Lord thy God, and to the Holy One of Israel, because he hath glorified thee.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
levy.
Ge 14:20; Jos 6:19,24; 2Sa 8:11,12; 1Ch 18:11; 26:26,27; Pr 3:9,10
Isa 18:7; 23:18; 60:9; Mt 22:21
one soul.
30,47; 18:26

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Numbers 31:27

    And divide the prey into two parts; between them that took the war upon them, who went out to battle, and between all the congregation:

  • Numbers 31:28

    And levy a tribute unto the Lord of the men of war which went out to battle: one soul of five hundred, both of the persons, and of the beeves, and of the asses, and of the sheep:

  • Numbers 31:29

    Take it of their half, and give it unto Eleazar the priest, for an heave offering of the Lord.

Read all of Numbers 31

Numbers 31:28 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y apartarás para Jehová el tributo de los hombres de guerra, que salieron á la guerra: de quinientos uno, así de las personas como de los bueyes, de los asnos, y de las ovejas:
French
Bible J.N. Darby 1885
Et tu lèveras pour l’ Éternel un tribut sur les hommes de guerre qui sont allés à l’armée, un sur 500, tant des hommes que du gros bétail, et des ânes, et du menu bétail;
German
Elberfelder 1871
Und erhebe von den Kriegsleuten, die ins Feld gezogen sind, eine Abgabe für Jehova: eine Seele von fünfhundert, von den Menschen und von den Rindern und von den Eseln und vom Kleinvieh;
Latin
Clementine Vulgate
Et separabis partem Domino ab his qui pugnaverunt et fuerunt in bello, unam animam de quingentis, tam ex hominibus quam ex bobus et asinis et ovibus,