Numbers 32 · Verse 42

Numbers 32:42

And Nobah went and took Kenath, and the villages thereof, and called it Nobah, after his own name.
Numbers 32:42, King James Version

Numbers 32:42 in other translations

BSBAnd Nobah went and captured Kenath and its villages and called it Nobah, after his own name.
WEBNobah went and took Kenath and its villages, and called it Nobah, after his own name.
ASVAnd Nobah went and took Kenath, and the villages thereof, and called it Nobah, after his own name.
YLTand Nobah hath gone and captureth Kenath, and its villages, and calleth it Nobah, by his own name.
DARBYAnd Nobah went and took Kenath, and its dependent villages, and called it Nobah, after his name.
BBEAnd Nobah went and took Kenath and its small towns, naming it Nobah, after himself.
WebsterAnd Nobah went and took Kenath, and its villages, and called it Nobah, after his own name.

What does Numbers 32:42 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
42. Nobah--also a distinguished person connected with the eastern branch of the tribe of Manasseh.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Numbers 32:28-42

Concerning the settlement of these tribes, observe, that they built the cities, that is, repaired them. They changed the names of them; probably they were idolatrous, therefore they should be forgotten. A spirit of selfishness, of seeking our own, not the things of Christ, when each one ought to assist others, is as dangerous as it is common. It is impossible to be sincere in the faith, sensible of the goodness of…

Read the full comment on Numbers 32:28-42 →

Numbers 32:42 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְנֹ֣בַחve.Noachand NobahH5025
הָלַ֔ךְha.Lakhhe wentH1980
וַיִּלְכֹּ֥דvai.yil.Kodand he capturedH3920
אֶת\־'et-<obj.>H853
קְנָ֖תke.NatKenathH7079
וְאֶת\־ve.'Etand <obj.>H853
בְּנֹתֶ֑יהָbe.no.Tei.hadaughters itsH1323
וַיִּקְרָ֧אvai.yik.Ra'and he calledH7121
לָ֦הlah<to> <the> it
נֹ֖בַחNoachNobahH5025
בִּשְׁמֽוֹ\׃\ \פbish.Moby own name hisH8034

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Numbers 32:42

  • Psalms 49:11

    Their inward thought is, that their houses shall continue for ever, and their dwelling places to all generations; they call their lands after their own names.

  • 2 Samuel 18:18

    Now Absalom in his lifetime had taken and reared up for himself a pillar, which is in the king’s dale: for he said, I have no son to keep my name in remembrance: and he called the pillar after his own name: and it is called unto this day, Absalom’s place.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Context

  • Numbers 32:41

    And Jair the son of Manasseh went and took the small towns thereof, and called them Havoth–jair.

  • Numbers 32:42

    And Nobah went and took Kenath, and the villages thereof, and called it Nobah, after his own name.

Read all of Numbers 32

Numbers 32:42 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Asimismo Noba fué y tomó á Kenath y sus aldeas, y llamóle Noba, conforme á su nombre.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et Nobakh alla, et prit Kenath et les villages de son ressort, et il l’appela Nobakh, d’après son nom.
German
Elberfelder 1871
Und Nobach zog hin und nahm Kenath und seine Tochterstädte ein und nannte es Nobach nach seinem Namen.
Latin
Clementine Vulgate
Nobe quoque perrexit, et apprehendit Chanath cum viculis suis: vocavitque eam ex nomine suo Nobe.