Numbers 5:4
And the children of Israel did so, and put them out without the camp: as the Lord spake unto Moses, so did the children of Israel.
Numbers 5:4 in other translations
| BSB | So the Israelites did this, sending such people outside the camp. They did just as the LORD had instructed Moses. |
|---|---|
| WEB | The children of Israel did so, and put them outside of the camp; as the LORD spoke to Moses, so the children of Israel did. |
| ASV | And the children of Israel did so, and put them out without the camp; as Jehovah spake unto Moses, so did the children of Israel. |
| YLT | And the sons of Israel do so, and they send them out unto the outside of the camp; as Jehovah hath spoken unto Moses so have the sons of Israel done. |
| DARBY | And the children of Israel did so, and put them outside the camp: as Jehovah had said to Moses, so did the children of Israel. |
| BBE | So the children of Israel did as the Lord had said to Moses, and put them outside the tent-circle. |
| Webster | And the children of Israel did so, and put them out without the camp: as the LORD spoke to Moses, so did the children of Israel. |
What does Numbers 5:4 mean?
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Numbers 5:1-10
The camp was to be cleansed. The purity of the church must be kept as carefully as the peace and order of it. Every polluted Israelite must be separated. The wisdom from above is first pure, then peaceable. The greater profession of religion any house or family makes, the more they are obliged to put away iniquity far from them. If a man overreach or defraud his brother in any matter, it is a trespass against the…
Numbers 5:4 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Context
- Numbers 5:3
Both male and female shall ye put out, without the camp shall ye put them; that they defile not their camps, in the midst whereof I dwell.
- Numbers 5:4
And the children of Israel did so, and put them out without the camp: as the Lord spake unto Moses, so did the children of Israel.
- Numbers 5:5
And the Lord spake unto Moses, saying,
Numbers 5:4 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | E hiciéronlo así los hijos de Israel, que los echaron fuera del campo: como Jehová dijo á Moisés, así lo hicieron los hijos de Israel. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et les fils d’Israël firent ainsi, et les mirent hors du camp; comme l’ Éternel avait dit à Moïse, ainsi firent les fils d’Israël. |
| German Elberfelder 1871 | Und die Kinder Israel taten also und taten sie vor das Lager hinaus; so wie Jehova zu Mose geredet hatte, also taten die Kinder Israel. |
| Latin Clementine Vulgate | Feceruntque ita filii Israël, et ejecerunt eos extra castra, sicut locutus erat Dominus Moysi. |