Numbers 5 · Verse 1

Numbers 5:1

And the Lord spake unto Moses, saying,
Numbers 5:1, King James Version

Numbers 5:1 in other translations

BSBThen the LORD said to Moses,
WEBThe LORD spoke to Moses, saying,
ASVAnd Jehovah spake unto Moses, saying,
YLTAnd Jehovah speaketh unto Moses, saying,
DARBYAnd Jehovah spoke to Moses, saying,
BBEAnd the Lord said to Moses,
WebsterAnd the LORD spoke to Moses, saying,

What does Numbers 5:1 mean?

Adam Clarke's Commentary

Introduction

The Israelites are commanded to purify the camp by excluding all lepers, and all diseased and unclean persons, Num 5:1-3. They do so, Num 5:4. Law concerning him who has defrauded another - he shall confess his sin, restore the principal and add besides one fifth of its value, Num 5:5-7. If he have no kinsman to whom the recompense can be made, it shall be given unto the Lord, Num 5:8. All the holy things offered to the Lord shall be the priest's portion, Num 5:9, Num 5:10. The law concerning jealousy, Num 5:11-14. The suspected woman's offering, Num 5:15. She is to be brought before the Lord, Num 5:16. The priest shall take holy water, and put it in dust from the floor of the tabernacle, Num 5:17. Shall put the offering in her hand, and adjure her, Num 5:18-20. The form of the oath, Num 5:21, Num 5:22; which is to be written on a book, blotted out in the bitter waters, and these the suspected person shall be obliged to drink, Num 5:23, Num 5:24. The jealousy-offering shall be waved before the Lord, Num 5:25, Num 5:26. The effect which shall be produced if the suspected person be guilty, Num 5:27. The effect if not guilty, Num 5:28. Recapitulation, with the purpose and design of the law, Num 5:29, Num 5:30.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Numbers 5:1-10
The camp was to be cleansed. The purity of the church must be kept as carefully as the peace and order of it. Every polluted Israelite must be separated. The wisdom from above is first pure, then peaceable. The greater profession of religion any house or family makes, the more they are obliged to put away iniquity far from them. If a man overreach or defraud his brother in any matter, it is a trespass against the Lord, who strictly charges and commands us to do justly. What is to be done when a man's awakened conscience charges him with guilt of this kind, though done long ago? He must confess his sin, confess it to God, confess it to his neighbour, and take shame to himself; though it go against him to own himself in a lie, yet he must do it. Satisfaction must be made for the offence done to God, as well as for the loss sustained by the neighbour; restitution in that case is not enough without faith and repentance. While that which is wrongly gotten is knowingly kept, the guilt remains on the conscience, and is not done away by sacrifice or offering, prayers or tears; for it is the same act of sin persisted in. This is the doctrine of right reason, and of the word of God. It detects hypocrites, and directs the tender conscience to proper conduct, which, springing from faith in Christ, will make way for inward peace.

Matthew Henry, 1706 · public domain

Numbers 5:1 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיְדַבֵּ֥רvay.da.Berand he spokeH1696
יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
אֶל\־'el-toH413
מֹשֶׁ֥הmo.ShehMosesH4872
לֵּאמֹֽר\׃le.Mor<to> sayingH559

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Treasury of Scripture Knowledge
1 The unclean are removed out of camp.
5 Restitution is to be made in trespass.
11 The trial of jealousy.

1

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Numbers 5:1

    And the Lord spake unto Moses, saying,

  • Numbers 5:2

    Command the children of Israel, that they put out of the camp every leper, and every one that hath an issue, and whosoever is defiled by the dead:

Read all of Numbers 5

Numbers 5:1 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y JEHOVÁ habló á Moisés, diciendo:
French
Bible J.N. Darby 1885
*Et l’ Éternel parla à Moïse, disant:
German
Elberfelder 1871
Und Jehova redete zu Mose und sprach:
Latin
Clementine Vulgate
Locutusque est Dominus ad Moysen, dicens: