Proverbs 13 · Verse 15

Proverbs 13:15

Good understanding giveth favour: but the way of transgressors is hard.
Proverbs 13:15, King James Version

Proverbs 13:15 in other translations

BSBGood understanding wins favor, but the way of the faithless is difficult.
WEBGood understanding wins favor, but the way of the unfaithful is hard.
ASVGood understanding giveth favor; But the way of the transgressor is hard.
YLTGood understanding giveth grace, And the way of the treacherous is hard.
DARBYGood understanding procureth favour; but the way of the treacherous is hard.
BBEWise behaviour gets approval, but the way of the false is their destruction.
WebsterGood understanding giveth favor: but the way of transgressors is hard.

What does Proverbs 13:15 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
15. Right perception and action secure good will, while evil ways are difficult as a stony road. The wicked left of God find punishment of sin in sinning. hard--or, "harsh" (compare Hebrew: De 21:4; Jr 5:15).

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary
The way of sinners is hard upon others, and hard to the sinner himself. The service of sin is slavery; the road to hell is strewed with the thorns and thistles that followed the curse.

Matthew Henry, 1706 · public domain

Proverbs 13:15 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

שֵֽׂכֶל\־se.khel-insightH7922
ט֭וֹבTovgoodH2896
יִתֶּן\־yi.ten-it givesH5414
חֵ֑ןChenfavorH2580
וְדֶ֖רֶךְve.De.rekhand [the] way ofH1870
בֹּגְדִ֣יםbo.ge.Dimtreacherous [people]H898
אֵיתָֽן\׃'ei.Tan[is] enduringH386

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Proverbs 13:15

  • Jeremiah 2:19

    Thine own wickedness shall correct thee, and thy backslidings shall reprove thee: know therefore and see that it is an evil thing and bitter, that thou hast forsaken the Lord thy God, and that my fear is not in thee, saith the Lord God of hosts.

  • Proverbs 4:19

    The way of the wicked is as darkness: they know not at what they stumble.

  • Proverbs 15:10

    Correction is grievous unto him that forsaketh the way: and he that hateth reproof shall die.

  • Romans 6:21

    What fruit had ye then in those things whereof ye are now ashamed? for the end of those things is death.

  • Psalms 95:9-11

    When your fathers tempted me, proved me, and saw my work. Forty years long was I grieved with this generation, and said, It is a people that do err in their heart, and they have not known my ways: Unto whom I sware in my wrath that they should not enter into my rest.

  • Acts 7:10

    And delivered him out of all his afflictions, and gave him favour and wisdom in the sight of Pharaoh king of Egypt; and he made him governor over Egypt and all his house.

  • Psalms 111:10

    The fear of the Lord is the beginning of wisdom: a good understanding have all they that do his commandments: his praise endureth for ever.

  • Proverbs 3:4

    So shalt thou find favour and good understanding in the sight of God and man.

  • 1 Samuel 18:14-16

    And David behaved himself wisely in all his ways; and the Lord was with him. Wherefore when Saul saw that he behaved himself very wisely, he was afraid of him. But all Israel and Judah loved David, because he went out and came in before them.

  • Luke 2:52

    And Jesus increased in wisdom and stature, and in favour with God and man.

  • Proverbs 14:35

    The king’s favour is toward a wise servant: but his wrath is against him that causeth shame.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Good.
3:4; 14:35; 1Sa 18:14-16; Lu 2:52; Ac 7:10
but.
4:19; 15:10; Ps 95:9-11; Jer 2:19; Ro 6:21

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Proverbs 13:14

    The law of the wise is a fountain of life, to depart from the snares of death.

  • Proverbs 13:15

    Good understanding giveth favour: but the way of transgressors is hard.

  • Proverbs 13:16

    Every prudent man dealeth with knowledge: but a fool layeth open his folly.

Read all of Proverbs 13

Proverbs 13:15 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
El buen entendimiento conciliará gracia: mas el camino de los prevaricadores es duro.
French
Bible J.N. Darby 1885
Le bon sens procure la faveur, mais la voie des perfides est dure.
German
Elberfelder 1871
Gute Einsicht verschafft Gunst, aber der Treulosen Weg ist hart.
Latin
Clementine Vulgate
Doctrina bona dabit gratiam; in itinere contemptorum vorago.