Proverbs 14 · Verse 27

Proverbs 14:27

The fear of the Lord is a fountain of life, to depart from the snares of death.
Proverbs 14:27, King James Version

Proverbs 14:27 in other translations

BSBThe fear of the LORD is a fountain of life, turning a man from the snares of death.
WEBThe fear of the LORD is a fountain of life, turning people from the snares of death.
ASVThe fear of Jehovah is a fountain of life, That one may depart from the snares of death.
YLTThe fear of Jehovah is a fountain of life, To turn aside from snares of death.
DARBYThe fear of Jehovah is a fountain of life, to turn away from the snares of death.
BBEThe fear of the Lord is a fountain of life, by which one may be turned from the nets of death.
WebsterThe fear of the LORD is a fountain of life, to depart from the snares of death.

What does Proverbs 14:27 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
27. (Compare Pr 13:14). fear of the Lord--or, "law of the wise," is wisdom (Psa 111:10).

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 27 The fear of the Lord is a fountain of life - מקור חיים mekor chaiyim, the vein of lives. Another allusion to the great aorta which carries the blood from the heart to all the extremities of the body. Of this phrase, and the tree of lives, Solomon is particularly fond. See on Pro 4:23 (note); Pro 10:12 (note).

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Proverbs 14:26-27

Those who fear the Lord so as to obey and serve him, have a strong ground of confidence, and will be preserved. Let us seek to this Fountain of life, that we may escape the snares of death.

Read the full comment on Proverbs 14:26-27 →

Proverbs 14:27 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

יִרְאַ֣תyir.'At[the] fear ofH3374
יְ֭הוָהYah.wehYahwehH3068
מְק֣וֹרme.Kor[is] a fountain ofH4726
חַיִּ֑יםchai.YimlifeH2416
לָ֝ס֗וּרla.Surto turn asideH5493
מִמֹּ֥קְשֵׁיmi.Mo.ke.sheifrom [the] snares ofH4170
מָֽוֶת\׃Ma.vetdeathH4194

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Proverbs 14:27

  • Proverbs 13:14

    The law of the wise is a fountain of life, to depart from the snares of death.

  • Revelation 21:6

    And he said unto me, It is done. I am Alpha and Omega, the beginning and the end. I will give unto him that is athirst of the fountain of the water of life freely.

  • Proverbs 2:10-18

    When wisdom entereth into thine heart, and knowledge is pleasant unto thy soul; Discretion shall preserve thee, understanding shall keep thee: To deliver thee from the way of the evil man, from the man that speaketh froward things; Who leave the paths of uprightness, to walk in the ways of darkness; …

  • Isaiah 33:6

    And wisdom and knowledge shall be the stability of thy times, and strength of salvation: the fear of the Lord is his treasure.

  • Psalms 18:5

    The sorrows of hell compassed me about: the snares of death prevented me.

  • Proverbs 22:5

    Thorns and snares are in the way of the froward: he that doth keep his soul shall be far from them.

  • Ecclesiastes 7:26

    And I find more bitter than death the woman, whose heart is snares and nets, and her hands as bands: whoso pleaseth God shall escape from her; but the sinner shall be taken by her.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
a fountain.
13:14; Isa 33:6; Re 21:6
to.
2:10-18; 22:5; Ps 18:5; Ec 7:26

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Proverbs 14:26

    In the fear of the Lord is strong confidence: and his children shall have a place of refuge.

  • Proverbs 14:27

    The fear of the Lord is a fountain of life, to depart from the snares of death.

  • Proverbs 14:28

    In the multitude of people is the king’s honour: but in the want of people is the destruction of the prince.

Read all of Proverbs 14

Proverbs 14:27 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
El temor de Jehová es manantial de vida, para apartarse de los lazos de la muerte.
French
Bible J.N. Darby 1885
La crainte de l’ Éternel est une fontaine de vie, pour faire éviter les pièges de la mort.
German
Elberfelder 1871
Die Furcht Jehovas ist ein Born des Lebens, um zu entgehen den Fallstricken des Todes.
Latin
Clementine Vulgate
Timor Domini fons vitæ, ut declinent a ruina mortis.