Proverbs 21 · Verse 17

Proverbs 21:17

He that loveth pleasure shall be a poor man: he that loveth wine and oil shall not be rich.
Proverbs 21:17, King James Version

Proverbs 21:17 in other translations

BSBHe who loves pleasure will become poor; the one who loves wine and oil will never be rich.
WEBHe who loves pleasure will be a poor man. He who loves wine and oil won’t be rich.
ASVHe that loveth pleasure shall be a poor man: He that loveth wine and oil shall not be rich.
YLTWhoso is loving mirth is a poor man, Whoso is loving wine and oil maketh no wealth.
DARBYHe that loveth mirth shall be a poor man; he that loveth wine and oil shall not be rich.
BBEThe lover of pleasure will be a poor man: the lover of wine and oil will not get wealth.
WebsterHe that loveth pleasure shall be a poor man: he that loveth wine and oil shall not be rich.

What does Proverbs 21:17 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
17. Costly luxuries impoverish.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 17 He that loveth pleasure - That follows gaming, fowling, hunting, coursing, etc., when he should be attending to the culture of the fields, shall be a poor man; and, I may safely add, shall be so deservedly poor, as to have none to pity him.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary
A life of worldly pleasure brings ruin on men.

Matthew Henry, 1706 · public domain

Proverbs 21:17 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

אִ֣ישׁ'ish[will be] a person ofH376
מַ֭חְסוֹרMach.sorpovertyH4270
אֹהֵ֣ב'o.Hev[one who] lovesH157
שִׂמְחָ֑הsim.ChahpleasureH8057
אֹהֵ֥ב'o.Hev[one who] lovesH157
יַֽיִן\־ya.yin-wineH3196
וָ֝שֶׁ֗מֶןva.She.menand oilH8081
לֹ֣אlo'notH3808
יַעֲשִֽׁיר\׃ya.'a.Shirhe will gain richesH6238

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Proverbs 21:17

  • Proverbs 23:21

    For the drunkard and the glutton shall come to poverty: and drowsiness shall clothe a man with rags.

  • 1 Timothy 5:6

    But she that liveth in pleasure is dead while she liveth.

  • 2 Timothy 3:4

    Traitors, heady, highminded, lovers of pleasures more than lovers of God;

  • Proverbs 5:10-11

    Lest strangers be filled with thy wealth; and thy labours be in the house of a stranger; And thou mourn at the last, when thy flesh and thy body are consumed,

  • Proverbs 21:20

    There is treasure to be desired and oil in the dwelling of the wise; but a foolish man spendeth it up.

  • Luke 15:13-16

    And not many days after the younger son gathered all together, and took his journey into a far country, and there wasted his substance with riotous living. And when he had spent all, there arose a mighty famine in that land; and he began to be in want. And he went and joined himself to a citizen of that country; and he sent him into his fields to feed swine. And he would fain have filled his belly with the husks that the swine did eat: and no man gave unto him.

  • Luke 16:24-25

    And he cried and said, Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue; for I am tormented in this flame. But Abraham said, Son, remember that thou in thy lifetime receivedst thy good things, and likewise Lazarus evil things: but now he is comforted, and thou art tormented.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
loveth.
20; 5:10,11; 23:21; Lu 15:13-16; 16:24,25; 1Ti 5:6; 2Ti 3:4
pleasure. Heb. sport.

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Proverbs 21:16

    The man that wandereth out of the way of understanding shall remain in the congregation of the dead.

  • Proverbs 21:17

    He that loveth pleasure shall be a poor man: he that loveth wine and oil shall not be rich.

  • Proverbs 21:18

    The wicked shall be a ransom for the righteous, and the transgressor for the upright.

Read all of Proverbs 21

Proverbs 21:17 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Hombre necesitado será el que ama el deleite: y el que ama el vino y ungüentos no enriquecerá.
French
Bible J.N. Darby 1885
Celui qui aime la joie sera dans l’indigence; celui qui aime le vin et l’huile ne s’enrichira pas.
German
Elberfelder 1871
Wer Freude liebt, wird ein Mann des Mangels werden; wer Wein und Öl liebt, wird nicht reich.
Latin
Clementine Vulgate
Qui diligit epulas in egestate erit; qui amat vinum et pinguia non ditabitur.