Psalms 106:11
And the waters covered their enemies: there was not one of them left.
Psalms 106:11 in other translations
| BSB | The waters covered their foes; not one of them remained. |
|---|---|
| WEB | The waters covered their adversaries. There was not one of them left. |
| ASV | And the waters covered their adversaries; There was not one of them left. |
| YLT | And waters cover their adversaries, One of them hath not been left. |
| DARBY | And the waters covered their oppressors: there was not one of them left. |
| BBE | And the waters went over their haters; all of them came to an end. |
| Webster | And the waters covered their enemies: there was not one of them left. |
What does Psalms 106:11 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 106:7-12
7-12. Special confession. Their rebellion at the sea (Ex 14:11) was because they had not remembered nor understood God's miracles on their behalf. That God saved them in their unbelief was of His mere mercy, and for His own glory. the sea ... the Red Sea--the very words in which Moses' song celebrated the scene of Israel's deliverance (Ex 15:4). Israel began to rebel against God at the very moment and scene of its…
Matthew Henry's Concise Commentary on Psalms 106:6-12
Here begins a confession of sin; for we must acknowledge that the Lord has done right, and we have done wickedly. We are encouraged to hope that though justly corrected, yet we shall not be utterly forsaken. God's afflicted people own themselves guilty before him. God is distrusted because his favours are not remembered. If he did not save us for his own name's sake, and to the praise of his power and grace, we…
Psalms 106:11 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Psalms 106:11
- Exodus 15:5
The depths have covered them: they sank into the bottom as a stone.
- Exodus 14:13
And Moses said unto the people, Fear ye not, stand still, and see the salvation of the Lord, which he will shew to you to day: for the Egyptians whom ye have seen to day, ye shall see them again no more for ever.
- Psalms 78:53
And he led them on safely, so that they feared not: but the sea overwhelmed their enemies.
- Exodus 14:27-28
And Moses stretched forth his hand over the sea, and the sea returned to his strength when the morning appeared; and the Egyptians fled against it; and the Lord overthrew the Egyptians in the midst of the sea. And the waters returned, and covered the chariots, and the horsemen, and all the host of Pharaoh that came into the sea after them; there remained not so much as one of them.
- Exodus 15:19
For the horse of Pharaoh went in with his chariots and with his horsemen into the sea, and the Lord brought again the waters of the sea upon them; but the children of Israel went on dry land in the midst of the sea.
- Exodus 15:10
Thou didst blow with thy wind, the sea covered them: they sank as lead in the mighty waters.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Psalms 106:10
And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.
- Psalms 106:11
And the waters covered their enemies: there was not one of them left.
- Psalms 106:12
Then believed they his words; they sang his praise.
Psalms 106:11 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y cubrieron las aguas á sus enemigos: no quedó uno de ellos. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et les eaux couvrirent leurs oppresseurs: il n’en resta pas un seul. |
| German Elberfelder 1871 | Und die Wasser bedeckten ihre Bedränger, nicht einer von ihnen blieb übrig. |
| Latin Clementine Vulgate | Quia exacerbaverunt eloquia Dei, et consilium Altissimi irritaverunt. |