Psalms 108 · Verse 10

Psalms 108:10

Who will bring me into the strong city? who will lead me into Edom?
Psalms 108:10, King James Version

Psalms 108:10 in other translations

BSBWho will bring me to the fortified city? Who will lead me to Edom?
WEBWho will bring me into the fortified city? Who will lead me to Edom?
ASVWho will bring me into the fortified city? Who hath led me unto Edom?
YLTWho doth bring me in to the fenced city? Who hath led me unto Edom?
DARBYWho will bring me into the strong city? who will lead me unto Edom?
BBEWho will take me into the strong town? who will be my guide into Edom?
WebsterWho will bring me into the strong city: who will lead me into Edom?

What does Psalms 108:10 mean?

Adam Clarke's Commentary
Verse 10 The strong city - The possession of the metropolis is a sure proof of the subjugation of the country.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Psalms 108:10 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

מִ֣יmiwho?H4310
יֹ֭בִלֵנִיYoi.le.niwill he bring meH2986
עִ֣יר'ira city ofH5892
מִבְצָ֑רmiv.TzarfortificationH4013
מִ֖יmiwho?H4310
נָחַ֣נִיna.Cha.niwill he lead meH5148
עַד\־'ad-toH5704
אֱדֽוֹם\׃'e.DomEdomH123

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Psalms 108:10

  • Isaiah 63:1-6

    Who is this that cometh from Edom, with dyed garments from Bozrah? this that is glorious in his apparel, travelling in the greatness of his strength? I that speak in righteousness, mighty to save. Wherefore art thou red in thine apparel, and thy garments like him that treadeth in the winefat? I have trodden the winepress alone; and of the people there was none with me: for I will tread them in mine anger, and trample them in my fury; and their blood shall be sprinkled upon my garments, and I will stain all my raiment. For the day of vengeance is in mine heart, and the year of my redeemed is come. …

  • Obadiah 1:3-4

    The pride of thine heart hath deceived thee, thou that dwellest in the clefts of the rock, whose habitation is high; that saith in his heart, Who shall bring me down to the ground? Though thou exalt thyself as the eagle, and though thou set thy nest among the stars, thence will I bring thee down, saith the Lord.

  • Psalms 20:6-8

    Now know I that the Lord saveth his anointed; he will hear him from his holy heaven with the saving strength of his right hand. Some trust in chariots, and some in horses: but we will remember the name of the Lord our God. They are brought down and fallen: but we are risen, and stand upright.

  • Psalms 60:1

    To the chief Musician upon Shushan–eduth, Michtam of David, to teach; when he strove with Aram–naharaim and with Aram–zobah, when Joab returned, and smote of Edom in the valley of salt twelve thousand. O God, thou hast cast us off, thou hast scattered us, thou hast been displeased; O turn thyself to us again.

  • Jeremiah 49:7-16

    Concerning Edom, thus saith the Lord of hosts; Is wisdom no more in Teman? is counsel perished from the prudent? is their wisdom vanished? Flee ye, turn back, dwell deep, O inhabitants of Dedan; for I will bring the calamity of Esau upon him, the time that I will visit him. If grapegatherers come to thee, would they not leave some gleaning grapes? if thieves by night, they will destroy till they have enough. But I have made Esau bare, I have uncovered his secret places, and he shall not be able to hide himself: his seed is spoiled, and his brethren, and his neighbours, and he is not. …

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
who will lead.
20:6-8; 60:1; *title
Isa 63:1-6; Jer 49:7-16; Ob 1:3,4

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Psalms 108:9

    Moab is my washpot; over Edom will I cast out my shoe; over Philistia will I triumph.

  • Psalms 108:10

    Who will bring me into the strong city? who will lead me into Edom?

  • Psalms 108:11

    Wilt not thou, O God, who hast cast us off? and wilt not thou, O God, go forth with our hosts?

Read all of Psalms 108

Psalms 108:10 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
¿Quién me guiará á la ciudad fortalecida? ¿quién me guiará hasta Idumea?
French
Bible J.N. Darby 1885
Moab est le bassin où je me lave; sur Édom j’ai jeté ma sandale; sur la Philistie je pousserai des cris de triomphe.
German
Elberfelder 1871
Wer wird mich führen in die befestigte Stadt, wer wird mich leiten bis nach Edom?
Latin
Clementine Vulgate
Nutantes transferantur filii ejus et mendicent, et ejiciantur de habitationibus suis.