Psalms 119:149
Hear my voice according unto thy lovingkindness: O Lord, quicken me according to thy judgment.
Psalms 119:149 in other translations
| BSB | Hear my voice, O LORD, according to Your loving devotion; give me life according to Your justice. |
|---|---|
| WEB | Hear my voice according to your loving kindness. Revive me, LORD, according to your ordinances. |
| ASV | Hear my voice according unto thy lovingkindness: Quicken me, O Jehovah, according to thine ordinances. |
| YLT | My voice hear, according to Thy kindness, Jehovah, according to Thy judgment quicken me. |
| DARBY | Hear my voice according to thy loving-kindness: O Jehovah, quicken me according to thy judgment. |
| BBE | Let my voice come to you, in your mercy; O Lord, by your decisions give me life. |
| Webster | Hear my voice, according to thy loving-kindness: O LORD, revive me according to thy judgment. |
What does Psalms 119:149 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 119:145-149
145-149. An intelligent devotion is led by divine promises and is directed to an increase of gracious affections, arising from a contemplation of revealed truth.
Matthew Henry's Concise Commentary on Psalms 119:145-152
Supplications with the whole heart are presented only by those who desire God's salvation, and who love his commandments. Whither should the child go but to his father? Save me from my sins, my corruptions, my temptations, all the hinderances in my way, that I may keep thy testimonies. Christians who enjoy health, should not suffer the early hours of the morning to glide away unimproved. Hope in God's word…
Psalms 119:149 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Psalms 119:149
- Isaiah 63:7
I will mention the lovingkindnesses of the Lord, and the praises of the Lord, according to all that the Lord hath bestowed on us, and the great goodness toward the house of Israel, which he hath bestowed on them according to his mercies, and according to the multitude of his lovingkindnesses.
- Psalms 5:2-3
Hearken unto the voice of my cry, my King, and my God: for unto thee will I pray. My voice shalt thou hear in the morning, O Lord; in the morning will I direct my prayer unto thee, and will look up.
- Psalms 51:1
To the chief Musician, A Psalm of David, when Nathan the prophet came unto him, after he had gone in to Bath–sheba. Have mercy upon me, O God, according to thy lovingkindness: according unto the multitude of thy tender mercies blot out my transgressions.
- Psalms 109:21
But do thou for me, O God the Lord, for thy name’s sake: because thy mercy is good, deliver thou me.
- Psalms 119:40
Behold, I have longed after thy precepts: quicken me in thy righteousness.
- Psalms 55:2
Attend unto me, and hear me: I mourn in my complaint, and make a noise;
- Psalms 119:25
ד DALETH. My soul cleaveth unto the dust: quicken thou me according to thy word.
- Psalms 69:16
Hear me, O Lord; for thy lovingkindness is good: turn unto me according to the multitude of thy tender mercies.
- Psalms 119:156
Great are thy tender mercies, O Lord: quicken me according to thy judgments.
- Psalms 64:1
To the chief Musician, A Psalm of David. Hear my voice, O God, in my prayer: preserve my life from fear of the enemy.
- Psalms 119:154
Plead my cause, and deliver me: quicken me according to thy word.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Psalms 119:148
Mine eyes prevent the night watches, that I might meditate in thy word.
- Psalms 119:149
Hear my voice according unto thy lovingkindness: O Lord, quicken me according to thy judgment.
- Psalms 119:150
They draw nigh that follow after mischief: they are far from thy law.
Psalms 119:149 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Oye mi voz conforme á tu misericordia; oh Jehová, vivifícame conforme á tu juicio. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Écoute ma voix, selon ta bonté, ô Éternel! Fais-moi vivre selon ton ordonnance. |
| German Elberfelder 1871 | Höre meine Stimme nach deiner Güte; Jehova, belebe mich nach deinen Rechten! |